Paroles et traduction Tiwi feat. Zeca - Gambit
Eu
círculo
o
a
pé
Я
круг
пешком
Não
quero
boleia
de
nenhum
pó
pó
Не
хочу
ездить
ни
пыли
порошок
Mas
Meto
o
teu
rapper
a
rolar
comigo
no
lugar
do
morto
Но
Мето-твой
рэпер
катиться
со
мной
на
место
мертвого
É
o
Tiwi
selassie
Это
Тиви
селассие
Bafa
tudo
o
que
deres,
não
cai
Bafa
все,
что
делаешь,
не
падает
Calça
muito
fresh
não
maya
Брюки
очень
свежим,
не
майя
Onde
houver
o
cash
ele
vai
Там,
где
есть
кассовые
он
будет
Shop
Shop
Shop
nunca
sentiste
fome
Just
belive
my
friend
Shop
Shop
Shop,
никогда
не
пережил
голода
Just
верю
my
friend
Tou
no
work
a
pensar
no
weekend
Ту
на
work
думать
в
выходные
Um
gato-pingado
com
hífen
Кошка-пингуется
с
дефисом
E
o
rico
ainda
diz
que
we
can
И
богатые
по-прежнему
говорит,
что
we
can
Não
há
noite
que
passe
sem
a
sirene
Не
есть
ночь,
которая
проходит
без
сирены
Ou
De
bofia
bombeiros
ou
INEM
Или
bofia
пожарных
или
INEM
Mete
o
Cash
vê
os
reals
mens
Вложи
Cash
видите
reals
мужские
Fuma
L′s
vende
M's
Курит
L's
продает
M's
Nem
sabes
metade
daquilo
que
temos
Не
знаешь,
половина
того,
что
у
нас
есть
Tu
Não
tens
nada
nem
que
tentes
Ты
Не
имеешь
ничего,
даже
не
пытайтесь
Eu
Tenho
flow
pa
bue
tempos
У
Меня
есть
flow
pa
bue
время
Eu
tou
com
prata
e
tu
cárie
Я
ту
с
серебром
и
ты
кариеса
Queres
farra
e
muita
party
Вы
хотите
веселье
и
много
party
A
minha
garra
é
muita
pá
ti
Мой
коготь
большой
лопатой,
ит
Descanso
quando
a
chegar
a
Bali
Расслабление,
когда
добраться
до
Бали
Eu
tou
com
prata
e
tu
cárie
Я
ту
с
серебром
и
ты
кариеса
Queres
farra
e
muita
party
Вы
хотите
веселье
и
много
party
A
minha
garra
é
muita
pá
ti
Мой
коготь
большой
лопатой,
ит
Descanso
quando
a
chegar
a
Bali
Расслабление,
когда
добраться
до
Бали
Acende
essa
bula!
que
tens
contra
mim?
Горит
эта
булла!
что
имеешь
против
меня?
Tamos
numa
ou
não
tens
eyes
on
me?
Мы
в
одном
или
ты
не
eyes
on
me?
Ou
é
aquela
ou
nao
caso
amigo
Или
то
или
нет,
если
друг
Eu
não
mudo
eu
sou
um
caso
único
Я
не
немой,
я-уникальный
случай
Tanto
dred
que
me
ama
e
depois
difama
Как
dred,
что
любит
меня,
и
после
клеветы
Boy
eu
Tou
um
bocado
perdido
Мальчик
я
Ту
немного
потерял
Dou
no
duro
mas
também
me
canso
eu
sou
feito
de
pele
carne
e
isso
Даю
в
трудный
но
и
устаю
я
сделан
из
кожи,
плоти,
и
это
Sinto
a
saudade
o
que
arde
é
isto
Я
чувствую,
ты
что
горит
это
Não
chores
mãe
só
tou
no
início
Не
плачь
мама-только
ту,
в
начале
Dizem
Tudo
tem
o
seu
tempo
o
meu
tinha
de
ser
o
qué
mais
difícil
Говорят,
всему
свое
время
мой
должен
был
быть,
будет
труднее
Nao
tou
bem
uso
um
bocado
de
tinta
Nao
tou
хорошо
использовать
немного
краски
Minha
reforma
é
pra
la
dos
30
Мой
макияж,
я
ла
из
30
Faço
tanto
com
tão
pouco
boy
metade
da
minha
fam
vem
de
África
Я
делаю
так
много,
так
мало
boy
половина
моей
fam
поставляется
Африки
Eu
já
nem
sei
o
que
me
cativa
Я
уже
не
знаю,
что
меня
увлекает
Seu
Tou
vivo
é
uma
dádiva
Ваш
Tou
живым-это
дар
Uso
a
voz
que
Deus
me
deu
pá
quando
me
for
tu
sentires
peso
na
lágrima
Использование
голоса,
что
Бог
мне
дал
лопату
при
мне
ты
считаете,
вес
на
слезу
Perco
o
ânimo
Теряю
настроение
Não
venhas
com
essa
postura
de
mau
Не
ходи
со
мной,
с
этой
позиции
плохо
Boy
aqui
viras
bambi
Мальчик
здесь
viras
bambi
E
essa
massa
cefálica
И
эта
масса
cephalic
Não
tamos
a
jogar
Не
мы
играть
Eu
disse
na
mammi
Я
сказал
в
mammi
Respeito
no
game
Относительно
game
é
tudo
o
quero
pá
mim
это
все,
хочу
лопатой
меня
Não
paro
na
esquina
tou
em
andamento
Не
останавливаюсь
на
углу,
и
ту
в
разгаре
Quem
muito
opina
o
meu
pensamento
Те,
кто
действительно
считает
мои
мысли
Ninguém
imagina
mas
eu
sustento
Никто
не
воображает,
но
я
держу
Tar
calado
não
é
tar
atento?
Смолы
осадка
не
тар
внимание?
Shhh
seventy
seventy-five
boy
Shhh
seventy
seventy-five
boy
Onde
eu
vivo
não
pá
xonar
Где
я
живу
не
лопатой
xonar
Sou
o
olho
vivo
qéq
queres
falar
Я-глаз
живого
qéq
хочешь
говорить
Diamante
no
brain
tou
a
brilhar
Алмаз
в
brain
ту
блеск
Sou
quem
eu
digo
podes
duvidar
Я
тот,
кто
я
говорю,
ты
можешь
сомневаться
Falam
mal
e
batem
pala
Говорят
плохо,
а
бьют
солнцезащитный
козырек
Tou
com
a
guita
numa
mala
Ту,
с
шпагат,
в
сумке
De
Barriga
cheia
até
a
última
ceia
Живот
полный,
до
тайной
вечери
Senão
disparas
segue
a
bala
Кроме
disparas
следует
пули
Eu
tou
com
prata
e
tu
cárie
Я
ту
с
серебром
и
ты
кариеса
Queres
farra
e
muita
party
Вы
хотите
веселье
и
много
party
A
minha
garra
é
muita
pá
ti
Мой
коготь
большой
лопатой,
ит
Descanso
quando
a
chegar
a
Bali
Расслабление,
когда
добраться
до
Бали
Eu
tou
com
prata
e
tu
cárie
Я
ту
с
серебром
и
ты
кариеса
Queres
farra
e
muita
party
Вы
хотите
веселье
и
много
party
A
minha
garra
é
muita
pá
ti
Мой
коготь
большой
лопатой,
ит
Descanso
quando
chegar
a
Bali
Расслабление,
когда
вы
приедете
на
Бали
Descanso
quando
chegar
a
Bali
Расслабление,
когда
вы
приедете
на
Бали
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Afonso Gomes, Joao Cabral, José Correia
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.