Paroles et traduction TIX - Når Jeg Er Full
Oooooo
oooooo
oooooo
Оооооо
Оооо
Оооо
Ооооо
Det
er
lenge
siden
vi
har
pratet
nå
(Pratet
nå)
Прошло
много
времени
с
тех
пор,
как
мы
болтали
(болтали).
Jeg
slettet
nummeret
og
snappen
og
(Snappen
og)
Я
удалил
номер
и
привязку
и
(привязку
и)
For
jeg
vet
du
ikke
er
bra
for
meg
(Bra
for
meg)
Ведь
я
знаю,
что
ты
не
подходишь
мне
(не
подходишь
мне).
Jeg
klarer
ikke
å
si
nei
Я
не
могу
сказать
"нет".
Men
alle
tingene
som
har
blitt
glemt
Но
все
то,
что
было
забыто.
Husker
jeg
plutselig
igjen
(Igjen)
Я
вдруг
вспоминаю
снова
(снова)
Når
jeg
er
full
(Når
jeg
er
full)
Когда
я
пьян
(когда
я
пьян)
Og
alle
tingene
som
har
blitt
sagt
И
все,
что
было
сказано.
Glemmer
jeg
bort
nå
i
natt
(Natt)
Забываю
ли
я
теперь
в
ночи
(ночи)?
Når
jeg
er
full
Когда
я
пьян
...
Noen
ganger
får
jeg
så
lyst
på
deg
Иногда
ты
мне
так
нравишься.
Men
det
er
kun
når
jeg
er
full
(Jeg
er
full)
Но
это
только
тогда,
когда
я
пьян
(я
пьян).
Og
det
er
greit,
jeg
savner
deg
Все
в
порядке,
я
скучаю
по
тебе.
Men
det
er
kun
når
jeg
er
full
(Jeg
er
full)
Но
это
только
тогда,
когда
я
пьян
(я
пьян).
For
baby
vi
to
e'kke
venner
lenger
Для
ребенка
мы
с
тобой
больше
не
друзья.
Men
jeg
kjenner
at
jeg
trenger
å
se
hva
vi
kunne
ha
blitt
Но
я
знаю,
мне
нужно
увидеть,
кем
мы
могли
бы
стать.
Hvis
du
tenker
på
meg
som
jeg
tenker
på
deg
Если
ты
думаешь
обо
мне,
как
я
думаю
о
тебе.
Når
jeg
er
full
Когда
я
пьян
...
Oooooo
oooooo
oooooo
Оооооо
Оооо
Оооо
Ооооо
Jeg
vet
jeg
sa
jeg
har
gått
videre
(Videre)
Я
знаю,
я
сказал,
что
двигаюсь
дальше
(дальше).
Men
det
er
sånn
som
alle
sier
det
(Sier
det)
Но
так
все
говорят
(говорят).
Helt
ærlig
hender
det
jeg
lurer
på
Честно
говоря,
что
мне
интересно?
Om
du
har
funnet
en
ny
en
som
gjør
deg
lykkelig
nå
Если
ты
нашел
новую,
которая
сделает
тебя
счастливой.
Så
når
drikkene
tømmes
i
kveld
Так
что,
когда
выпивка
опустошится
сегодня
ночью.
Synes
jeg
synd
på
meg
selv
(Selv)
Жалею
ли
я
себя
(себя)?
Når
jeg
er
full
(Når
jeg
er
full)
Когда
я
пьян
(когда
я
пьян)
Og
jeg
vet
jeg
bør
dra
hjem,
men
nei
И
я
знаю,
что
должен
идти
домой,
но
нет.
Plutselig
ringer
jeg
deg
(Deg)
Внезапно
я
позвоню
тебе
(тебе).
Når
jeg
er
full
Когда
я
пьян
...
Noen
ganger
får
jeg
så
lyst
på
deg
Иногда
ты
мне
так
нравишься.
Men
det
er
kun
når
jeg
er
full
(Jeg
er
full)
Но
это
только
тогда,
когда
я
пьян
(я
пьян).
Og
det
er
greit,
jeg
savner
deg
Все
в
порядке,
я
скучаю
по
тебе.
Men
det
er
kun
når
jeg
er
full
(Jeg
er
full)
Но
это
только
тогда,
когда
я
пьян
(я
пьян).
For
baby
vi
to
e'kke
venner
lenger
Для
ребенка
мы
с
тобой
больше
не
друзья.
Men
jeg
kjenner
at
jeg
trenger
å
se
hva
vi
kunne
ha
blitt
Но
я
знаю,
мне
нужно
увидеть,
кем
мы
могли
бы
стать.
Hvis
du
tenker
på
meg
som
jeg
tenker
på
deg
Если
ты
думаешь
обо
мне,
как
я
думаю
о
тебе.
Når
jeg
er
full
Когда
я
пьян
...
Oooooo
oooooo
oooooo
Оооооо
Оооо
Оооо
Ооооо
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jesper Borgen, Andreas Haukeland, Magnus Hagen Clausen, Anders Nilsen
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.