Paroles et traduction Tiziano Ferro - Acepto Milagros - Reyes Cut

Acepto Milagros - Reyes Cut

Ya no me toques porque te odio
Mas no me olvides, espera un poco
Hasta que pueda asimilar sin ti que estamos rotos
Yo me reiré hasta que pase
Y te comprendo porque es la misma
Melancolía de cuando vuelves, pero nada queda
Dime, qué quieres de mí
Y, de ti, yo ¿qué me llevo?
Este tatuaje me llevo esta tarde
Todas estas lágrimas
Di, ¿qué me dejas de ti?
Y tú, dime, ¿qué te dejo?
Elige una canción, elige mi silencio
Yo me quedo con no verte
Nace de la muerte de una rosa, de repente, otra vida
Poco pasa o pasa lo mismo, prometo no más promesas
Y he cambiado, he cambiado y aunque fueras la última parada
Hay que ser sinceros, hoy mi vida es mejor que cuando estabas
Me quedo parado aquí, acepto milagros
Nos vamos lejos, mas volveremos
Nunca lo hicimos, darnos enteros
Espero que aunque no le temas te perdone Dios, al menos
Ya lo había previsto
Las consecuencias son tuyas
Ya te había avisado, por última vez
Y con esta ya va otra
Nace de la muerte de una rosa, de repente, otra vida
Poco pasa o pasa lo mismo, prometo no más promesas
Y he cambiado, he cambiado y aunque fueras la última parada
Hay que ser sinceros, hoy mi vida es mejor que cuando estabas
Mejor que cuando estabas
Mejor que cuando estabas
Y con todo lo que he visto, es difícil el saber si aún existo
Pero, me veo desnudo en el espejo y me pregunto dónde vas
Me quedo parado aquí, acepto milagros

I Accept Miracles - Reyes Cut

Now stop touching me, I hate you
But don't forget me, wait a little
Until I can take in that we're broken without you
I'll laugh until it passes
And I understand you because it's the same
Melancholy from when you come back, but nothing's left
Tell me, what do you want from me?
And what do I take with me from you?
I'll take this tattoo this afternoon
All these tears
Tell me, what do you leave me of you?
And you, tell me, what do I leave you?
Choose a song, choose my silence
I choose not to see you
From the death of a rose, suddenly, another life is born
Little happens or the same thing happens, I promise no more promises
And I've changed, I've changed and even if you were the last stop
We have to be honest, today my life is better than when you were here
I'll just stand here, I accept miracles
We're going far away, but we'll come back
We have never given ourselves completely
I hope that even if you don't fear him, at least God forgives you
I had already foreseen it
The consequences are yours
I had already warned you, for the last time
And with this one, another one is gone
From the death of a rose, suddenly, another life is born
Little happens or the same thing happens, I promise no more promises
And I've changed, I've changed and even if you were the last stop
We have to be honest, today my life is better than when you were here
Better than when you were here
Better than when you were here
And with everything I've seen, it's hard to know if I still exist
But, I see myself naked in the mirror and I wonder where you are
I'll just stand here, I accept miracles