Paroles et traduction Tiziano Ferro - Morirò d'amore

Morirò d'amore

Vento nei capelli e gli occhi al sole
E richiami vigili nel cuore
Affidavo all′aria i miei pensieri
E le parole, le parole tue mi mancano
Le parole urlate poi dall'eco ripetute cantano
Morirò d′amore, morirò per te
Il tuo sorriso, l'allegria, quanto mi mancano
Le parole sussurrate, zitte, poi gridate
Le parole tue per me
Morirò d'amore, morirò per te
Senti il vento contro le ringhiere
Con te vicino passo le mie sere
E le parole, le parole tue mi sfiorano
Quelle parole che sai dirmi
Quando me ne voglio andare, vincono
Morirò d′amore, morirò per te
Socchiudo gli occhi e le tue mani mi accarezzano
Quelle parole urlate poi dall′eco rimandate
Che dal cielo cantano
Morirò d'amore, morirò per te

I Will Die of Love

Wind in my hair and eyes towards the sun
And lively memories in the heart
I was trusting the air with my thoughts
And the words, your words I miss
The shouted words then repeated by the echo sing
I will die of love, I will die for you
Your smile, your joy, how much I miss them
The whispered words, quiet, then shouted
Your words for me
I will die of love, I will die for you
Feel the wind against the railings
With you near I spend my evenings
And your words brush by me
Those words that you can say to me
When I want to leave, they win
I will die of love, I will die for you
I half close my eyes and your hands caress me
Those shouted words then sent back by the echo
That sing from the heavens
I will die of love, I will die for you