Paroles et traduction Tiziano Ferro - Las cosas que no dices

Las cosas que no dices

Quiero sólo más silencio, (más, mas)
En esto que yo hago, (no, no)
Se puede en un momento, (más, mas)
Duermes, pero siempre
Me digo: "más despierto" (más, mas)
Remordimiento sientes, (ya, ya)
Ando contra el viento o resisto, qué se yo (y juego)
A pie desnudo en el fuego
Intentaré otro asalto, (qué, qué)
Podría hasta gustarme
Apuesto y nunca gano (y luego)
Vendado caigo al vacío
Cabeza abajo así (después)
Comienza hasta a gustarme, (así)
Me pierdo naufragando
En las cosas que no dices
Esas que en la noche
Un poco avergonzado
Ahora y siempre harás
Las comparten tus amigos
Se curan pero a veces
Te quedan cicatrices
Más ninguno las verá
Si piensas, no lo admites, (más, más)
Te llega, pisa fuerte, (ya, ya)
En mi cerebro hay algo
Que patina, qué será
Y con el Evangelio intentarás secar tus culpas, (qué, qué)
Tampoco ese pañuelo que usas siempre absorberá (y juego)
A pie desnudo en el fuego
Intentaré otro asalto, (qué, qué)
Podría hasta gustarme
Apuesto y nunca gano (y luego)
Vendado caigo al vacío
Cabeza abajo así (después)
Comienza hasta a gustarme, (así)
Me pierdo naufragando
En las cosas que no dices
Esas que en la noche
Un poco avergonzado
Ahora y siempre harás
Las comparten tus amigos
Se curan pero a veces
Te quedan cicatrices
Más ninguno las verá
En las cosas que no dices
Esas que en la noche
Un poco avergonzado
Ahora y siempre harás
Las comparten tus amigos
Se curan pero a veces
Te quedan cicatrices
Más ninguno las verá
Y abres sacos de afecto
Que te tragarás de golpe
Tendrás purgatorios virtuales
El tuyo qué sabe de amores
Recurres a Dios implorando
Por eso le sigues rezando
En ese rincón tan estrecho
Tú nunca has hablado de esto
Y como entre sombras (tú)
Descubres los defectos (qué)
Celosamente por tu limbo (tú)
Ocultarás, celarás
Cubrirás, tragarás
Escupirás, calentarás
Tocarás, en el horno olvidarás
Hilarás, deshilarás
Chocarás o tal vez no
Mirarás, lo sabrás
Esconderás o qué sé yo
En las cosas que no dices
Esas que en la noche
Un poco avergonzado
Ahora y siempre harás
Las comparten tus amigos
Se curan pero a veces
Te quedan cicatrices
Más ninguno las verá
En las cosas que no dices
Esas que en la noche
Un poco avergonzado
Ahora y siempre harás
Las comparten tus amigos
Se curan pero a veces
Te quedan cicatrices
Más ninguno las verá
En las cosas que no dices
Las comparten tus amigos
Cosas que no dices

Things You Don't Say

I want only more silence, (more, more)
In this that I do, (no, no)
It can be in a moment, (more, more)
You sleep, but always
I say to myself: "more awake" (more, more)
You feel remorse, (now, now)
I walk against the wind or resist, I don't know (and I play)
Barefoot in the fire
I will try another assault, (what, what)
I might even like it
I bet and never win (and then)
Blindfolded I fall into the void
Head down like this (later)
It starts to even please me, (like that)
I get lost, shipwrecked
In the things you don't say
Those that at night
A little ashamed
Now and always you will do
Your friends share them
They heal but sometimes
You have scars left
No one else will see them
If you think, you don't admit it, (more, more)
It comes to you, it steps hard, (now, now)
There's something in my brain
That slips, what will it be
And with the Gospel you will try to dry your guilt, (what, what)
Neither that handkerchief that you always use will absorb (and I play)
Barefoot in the fire
I will try another assault, (what, what)
I might even like it
I bet and never win (and then)
Blindfolded I fall into the void
Head down like this (later)
It starts to even please me, (like that)
I get lost, shipwrecked
In the things you don't say
Those that at night
A little ashamed
Now and always you will do
Your friends share them
They heal but sometimes
You have scars left
No one else will see them
In the things you don't say
Those that at night
A little ashamed
Now and always you will do
Your friends share them
They heal but sometimes
You have scars left
No one else will see them
And you open bags of affection
That you will swallow at once
You will have virtual purgatories
Yours, what does it know about love
You resort to God imploring
That's why you keep praying to him
In that narrow corner
You have never spoken of this
And like among shadows (you)
You discover the defects (what)
Jealous of your limbo (you)
You will hide, you will guard
You will cover, you will swallow
You will spit, you will heat
You will touch, you will forget in the oven
You will spin, you will unravel
You will crash or maybe not
You will look, you will know
You will hide or what do I know
In the things you don't say
Those that at night
A little ashamed
Now and always you will do
Your friends share them
They heal but sometimes
You have scars left
No one else will see them
In the things you don't say
Those that at night
A little ashamed
Now and always you will do
Your friends share them
They heal but sometimes
You have scars left
No one else will see them
In the things you don't say
Your friends share them
Things you don't say