Paroles et traduction Tizzo feat. Shreez - Du Feu
J'ai
pris
le
rap
jeu,
je
l'ai
mis
en
feu
(Du
feux)
Я
взял
рэп
игры,
я
поджег
его
(от
огня)
Dans
mon
compte
épargne
il
pleut
(Averse)
В
моем
сберегательном
счете
идет
дождь
(ливень)
[...]
la
recette
sur
les
lieux
[...]
рецепт
на
месте
Ici
sur
l'ordi
la
carte
de
son
est
en
feu
Здесь
на
компьютере
звуковая
карта
горит
Du
feu,
Du
feu
От
огня,
от
огня
La
TM
est
déjà
en
feu
(Ça
brûle)
ТМ
уже
горит
(горит)
Désolé
Shreez
avait
un
creux
(Il
avait
faim)
Жаль
Шрез
был
корыто
(он
был
голоден)
Pour
toi
c'est
raide
Для
тебя
это
круто
Mais
pour
nous
c'est
un
jeu
(C'est
comme
ça)
Но
для
нас
это
игра
(вот
как)
C'est
vraiment
chaud
Это
действительно
жарко
Ça
brûle
même
quand
il
pleut
(Ça
brûle)
Он
горит,
даже
когда
идет
дождь
(он
горит)
Quand
ont
paraient
dans
la
place
Personne
Когда
появились
на
площади
никто
Fume
mais
il
y'a
de
la
boucane
dans
ta
face
Кури,
но
в
твоем
лице
есть
хлам.
(Dans
ta
face)
(В
твоем
лице)
Tu
vois
qu'il
stresse
sur
sa
tiasse
(Sur
sa
Ты
видишь,
что
он
напрягает
свою
тираду
(на
ее
Tiasse)
Aime
les
casses,
à
zaow
j'ai
passé
la
tasse
Тиасс)
любит
обрывы,
в
заоу
я
провел
чашку
La
fourchette
est
mal
élevée
(Mal
élevée)
Вилка
плохо
поднята
(плохо
поднята)
Je
lui
ai
dit
d'arrêter
tourner
(Arrête)
Я
сказал
ему,
чтобы
остановить
поворот
(стоп)
Elle
veut
pas
écouter
(Non)
Она
не
хочет
слушать
(Нет)
Je
pense
que
la
fourchette
est
possédée
(Waw)
Я
думаю,
что
вилка
принадлежит
(Waw)
Pour
[...]
de
polluer
(Tu
sais)
Для.[
..]
загрязнять
(ты
знаешь)
Le
bras
du
plug
encadré
(Le
plug)
Рукоятка
штекера
в
рамке
(штекер)
Le
prix
du
bitcoin
est
mêlé
(C'est
fou)
Цена
биткойна
смешивается
(это
безумие)
Quand
je
l'ai
vu,
mon
pouls
a
augmenté
(waw)
Когда
я
увидел
его,
мой
пульс
участился
(waw)
J'ai
pris
le
rap
jeu,
je
l'ai
mis
en
feu
(Du
feux)
Я
взял
рэп
игры,
я
поджег
его
(от
огня)
Dans
mon
compte
épargne
il
pleut
(Averse)
В
моем
сберегательном
счете
идет
дождь
(ливень)
[...]
la
recette
sur
les
lieux
[...]
рецепт
на
месте
Ici
sur
l'ordi
la
carte
de
son
est
en
feu
Здесь
на
компьютере
звуковая
карта
горит
Du
feu,
Du
feu
От
огня,
от
огня
La
TM
est
déjà
en
feu
(Ça
brûle)
ТМ
уже
горит
(горит)
Désolé
Shreez
avait
un
creux
(Il
avait
faim)
Жаль
Шрез
был
корыто
(он
был
голоден)
Pour
toi
c'est
raide
Для
тебя
это
круто
Mais
pour
nous
c'est
un
jeu
(C'est
comme
ça)
Но
для
нас
это
игра
(вот
как)
C'est
vraiment
chaud
Это
действительно
жарко
Ça
brûle
même
quand
il
pleut
(Ça
brûle)
Он
горит,
даже
когда
идет
дождь
(он
горит)
40%
pour
le
taff
(Le
taff)
40%
для
Тафф
(Тафф)
4%
pour
la
styfe
(La
pute)
4%
для
styfe
(шлюха)
Je
vais
tout
gérer
mon
strike
(On
Trap)
Я
буду
управлять
всем
своим
ударом
(на
ловушке)
Ça
va
me
coûter
comme
4 feuilles
Это
будет
стоить
мне
как
4 листа
Je
vais
donner
un
sprite
(Un
7up)
Я
дам
спрайт
(7up)
Le
strike
a
pullup
avec
classe
(Avec
classe)
Strike
имеет
подтягивание
с
классом
(с
классом)
Il
a
sortit
une
des
[...]
ont
a
défoncés
ça
race
(Ça
race)
Он
достал
одну
из
[...]
есть
под
кайфом,
что
порода
(это
порода)
C'est
dégelasse
ce
soir
ont
pop
so
fais
de
la
place
(De
la
place)
Это
оттепель
сегодня
поп
так
сделать
место
(от
площади)
Après
le
show,
c'est
ta
moune
qui
masse
(c'est
comme
ça)
После
шоу,
это
твоя
мунэ,
которая
массирует
(это
так)
C'est
vos
mounes
qui
massent
(Tu
sais)
Это
ваши
Моны,
которые
массируют
(вы
знаете)
Lorsqu'ont
passent
c'est
leur
cou
qui
cassent
(Zaow)
Когда
они
проходят,
это
их
шеи,
которые
ломают
(Zaow)
Je
vois
plus
personne,
je
vois
juste
des
flashs
(waw)
Я
больше
никого
не
вижу,
я
просто
вижу
вспышки
(waw)
La
foule
au
complet
fait
des
snap
Толпа
в
полном
объеме
делает
оснастки
Non
c'est
pas
une
carte
1,
2 (Non)
Нет,
это
не
Карта
1,
2 (нет)
Devant
le
guichet
il
y
a
un
jeune
homme
suspicieux
У
калитки
стоит
подозрительный
молодой
человек
(Qu'es-ce
qu'il
fait)
(Что
он
делает)
Beaucoup
de
mouvements
frauduleux
(Ha)
Много
мошеннических
движений
(ха)
C'est
le
temps
de
faire
le
riff
à
chaque
fois
qu'on
met
deu'
Это
время,
чтобы
сделать
рифф
каждый
раз,
когда
мы
ставим
deu'
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): tizzo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.