查理布朗與露西 - Tizzy Bac traduction en russe

查理布朗與露西

And I know 舊日付出的情感 只因為我而存在
任誰也帶不走
I know 只是我可愛的青春 全都跟著打轉
該找誰還給我?
ya ya ya ya ya ya~

我在窗外看 看著不可避免的未來
漸漸盛開成一朵白色的假花
飄蕩著 廉價 人造 優雅情傷
這種苦差事怎會落在我頭上

提起沉重行囊 該是擁抱 道別 起程往他方
是時候尋找下個理想
給我祝福 散滿旅途 約定不到盡頭 決不回頭望
我要征服這人生高牆

才發覺 我連一步都踏不出
原來早忘記幸福的模樣
不特別 安慰自己別太緊張
我的路 沒比較不順暢 oh ya~

And I know 舊日付出的情感 只因為我而存在
我要它閃亮它就會發光
I know 只是我可愛的青春 全都跟著打轉
怎麼證明我沒做錯?
ya ya ya ya ya ya~

提起沉重行囊 該是擁抱 道別 起程往他方
是時候尋找下個理想
給我祝福 散滿旅途 約定不到盡頭 決不回頭望
我要征服這人生高牆

才發覺 我連一步都踏不出
原來早忘記前進的步伐
無所謂 安慰自己別太緊張
還有希望 只要我不退讓? oh ya~

And I know 舊日付出的情感 只因為我而存在
任誰也帶不走
I know 只是我可愛的青春 全都跟著成了空
該找誰還給我
And I know 也許每個人都得看顧這沮喪
我說它閃亮它就會發光
I know 只是我該如何再次說服我
怎麼證明我沒做錯?
ya~

Чарли Браун и Люси

И я знаю, что прежние чувства, что отдавала, существовали лишь ради меня
Их никто не отнимет
Я знаю, лишь моя милая юность вся пошла прахом
Кто мне её вернёт?
я я я я я я~

Я смотрю из окна на неминуемое грядущее,
что расцветает белым искусственным цветком
Парящую, дешёвую, поддельную элегантную тоску
Как такая участь выпала именно мне?

Поднимая тяжёлую ношу, надо обнять, проститься, отправиться в путь
Пора найти новую мечту
Дай мне благословения, рассыпь по дороге, договорись не оглядываться до конца
Я покорю эту высокую стену жизни

И понимаю, что не могу сделать ни шагу
Оказывается, давно забыл, как выглядит счастье
Ничего особенного, утешаю себя, чтобы не нервничать
Мой путь не менее гладкий, о да~

И я знаю, что прежние чувства, что отдавала, существовали лишь ради меня
Я скажу "сиять" — и они засияют
Я знаю, лишь моя милая юность вся пошла прахом
Как доказать, что я была права?
я я я я я я~

Поднимая тяжёлую ношу, надо обнять, проститься, отправиться в путь
Пора найти новую мечту
Дай мне благословения, рассыпь по дороге, договорись не оглядываться до конца
Я покорю эту высокую стену жизни

И понимаю, что не могу сделать ни шагу
Оказывается, давно забыла, как шагать вперёд
Неважно, утешаю себя, чтобы не нервничать
Есть надежда, если я не сдамся? о да~

И я знаю, что прежние чувства, что отдавала, существовали лишь ради меня
Их никто не отнимет
Я знаю, лишь моя милая юность вся обратилась в ничто
Кто мне её вернёт
И я знаю, возможно, каждому приходится смотреть за этой подавленностью
Я скажу "сиять" — и она засияет
Я знаю, лишь как мне снова убедить себя,
Как доказать, что я была права?
я~