Paroles et traduction Tizzy T - Initial T

Initial T

得漂得咿的漂
得漂得咿的漂

我帶著天賦從來不用 chemical
白手起家做到 everybody know
贏得那些尊重你也帶不走
我跑得太快感覺就像賽車手
Play with me
氣氛別太嚴肅
我快要帶上冠軍戒指
代表這個年度
運用我的天賦
你的想法顛覆
敬個禮給我的兄弟
照亮我的前路

我超你車在上個禮拜
我單手握著方向盤沒跟誰比賽
看我風格自成一派
你看不見我車燈因為實在太快
我他媽17年才拿到駕照
引擎聲轟轟的像放鞭炮
你來不及看清我車牌號
他們說 Tizzy T 為你驕傲

風呼嘯而過的刺激
看我在轉彎漂移
踩下油門加大馬力
漂到底 看仔細
從0到100公里
看我在轉彎漂移
誰敢與我為敵
看你跟我 的距離

你不用太驚訝
你可以讓你爸爸給你買一輛 GTR
你這種水平沒喝酒 也需要找代駕
我開到半山腰 你怎麼都還在山下
是誰在按喇叭
我如果組個車隊
你頂多來幫我洗車
腦海裡每個超車的畫面
我拿來寫歌
我全程都是在走上坡
身邊的對手太弱
我趕時間要回家
你開快一點吧 拜託
你可以模仿我的手法
別太賣力
誰活著還沒幾個仇家
我不在意
跑幾場我都不會疲憊
不給對手留下機會
東南亞一路到西北
要的東西不用你給
快把你的念頭打消
答應我的父親
不會再把豆腐灑掉
快看我在得意的漂
轉速表越來越高
表情在自信的笑

風呼嘯而過的刺激
看我在轉彎漂移
踩下油門加大馬力
漂到底 看仔細
從0 到100 公里
看我在轉彎漂移
誰敢與我為敵
看你跟我的距離

做個 beat 來記錄我的勇氣
太多 rapper 風格過於統一
好跟壞是來自誰的統計
我做的太酷Somebody get like me
讓我 homie 坐進我的副座
讓你在我後視鏡度過
My crew 團結得像是個部落
你連我後車燈都無法觸摸

從一檔升到六檔
過彎不減速
感覺易如反掌
不用兄弟做掩護
創造經典
讓你來把我寫進典故
下個路口
我將要把這一面顛覆
我超你已經三百公里
飲料不灑出一滴
做得細膩 豆腐送你
這結果根本無需置疑
我知道走到最後
我的對手 是我自己

得漂得咿的漂
得漂得咿的漂
得漂得咿的漂
得漂得咿的漂

Начальная T

Дрифтую так стильно, детка
Дрифтую так стильно, детка

Я иду с талантом, мне не нужна химия
С нуля добился, что обо мне все знают
Заработанное уважение у тебя не отнять
Я так быстро еду, словно гонщик
Играй со мной, детка
Не будь слишком серьезной
Я скоро надену чемпионский перстень
Символ этого года
Используя свой талант
Твои мысли переворачиваю
Отдаю честь своим братьям
Освещающим мой путь

Я обогнал тебя на прошлой неделе
Одной рукой держу руль, ни с кем не соревнуюсь
Смотри, мой стиль уникален
Ты не видишь моих фар, потому что я слишком быстр
Я, блин, только в 17-м получил права
Рев мотора, как взрыв петард
Ты не успеешь разглядеть мой номер
Они говорят: "Tizzy T, мы тобой гордимся!"

Ветер свистит, азарт зашкаливает
Смотри, как я вхожу в поворот с заносом
Жму на газ, добавляю мощности
Дрифтую до конца, смотри внимательно
От 0 до 100 километров
Смотри, как я вхожу в поворот с заносом
Кто посмеет стать моим врагом?
Посмотри на расстояние между нами

Не удивляйся, детка
Можешь попросить папочку купить тебе GTR
С твоими навыками даже трезвым нужен водитель
Я уже на полпути в гору, а ты все еще у подножия
Кто там сигналит?
Если бы я создал команду
Ты максимум могла бы мыть мне машину
Каждый обгон в моей голове
Я превращаю в песню
Я все время иду в гору
Соперники вокруг слишком слабы
Я спешу домой, детка
Давай, жми на газ, прошу
Можешь имитировать мои движения
Но не слишком усердствуй
У кого в жизни нет врагов?
Мне все равно
Сколько бы гонок ни было, я не устану
Не оставляю соперникам шансов
От Юго-Восточной Азии до Северо-Запада
Мне не нужно, чтобы ты мне что-то давала
Забудь эту мысль
Я обещал отцу
Больше не рассыпать тофу
Смотри, как я лихо дрифтую
Обороты растут все выше
На моем лице уверенная улыбка

Ветер свистит, азарт зашкаливает
Смотри, как я вхожу в поворот с заносом
Жму на газ, добавляю мощности
Дрифтую до конца, смотри внимательно
От 0 до 100 километров
Смотри, как я вхожу в поворот с заносом
Кто посмеет стать моим врагом?
Посмотри на расстояние между нами

Создаю бит, чтобы запечатлеть свою смелость
Слишком много рэперов со схожим стилем
Что такое хорошо и что такое плохо — чья это статистика?
Я делаю это слишком круто, кто-то хочет быть как я
Мои кореша сидят на пассажирском
Ты остаешься в моем зеркале заднего вида
Моя команда едина, как племя
Ты даже до моих задних фар не дотянешься

С первой по шестую передачу
В поворотах не сбавляю скорость
Легко, как щелчок пальцами
Мне не нужна помощь братьев
Создаю классику
Чтобы ты вписала меня в историю
На следующем перекрестке
Я переверну все с ног на голову
Я обогнал тебя уже на триста километров
Ни капли напитка не пролил
Все делаю четко, дарю тебе тофу
В этом результате нет никаких сомнений
Я знаю, что в конце концов
Мой главный соперник — это я сам

Дрифтую так стильно, детка
Дрифтую так стильно, детка
Дрифтую так стильно, детка
Дрифтую так стильно, детка