Paroles et traduction Tião Carreiro & Pardinho - Rei Sem Coroa
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Rei Sem Coroa
Король без короны
Nos
lugar
que
tem
violeiro
e
bons
catireiro,
eu
me
sinto
bem
В
местах,
где
есть
гитаристы
и
хорошие
вечеринки,
я
чувствую
себя
прекрасно.
Gosto
do
cateretê,
canto
com
prazer,
cururu
também
Люблю
катерет,
пою
с
удовольствием,
куруру
тоже.
Gosto
da
moda
campeira,
xote
e
rancheira
como
ninguém
Люблю
сельскую
моду,
шоти
и
раншейра,
как
никто
другой.
Pra
completar
coleção,
veja
o
batidão
que
o
pagode
tem
Чтобы
завершить
коллекцию,
посмотри,
какой
драйв
у
пагоде.
Vamo
mostrar
para
o
povo
esse
estilo
novo
especializado
Давай
покажем
людям
этот
новый
специализированный
стиль.
Cantar
com
prazer
nóis
pode,
porque
o
pagode
já
está
afamado
Петь
с
удовольствием
мы
можем,
ведь
пагоде
уже
знаменит.
É
bonito
a
gente
ver
dois
pinho
gemer
bem
arrepicado
Приятно
видеть,
как
два
кедра
стонут,
крепко
сцепленные.
Misturado
no
dueto
do
nosso
peito
bem
afinado
Смешанные
в
дуэте
нашего
хорошо
настроенного
сердца.
Não
se
aprende
nas
escola
o
tocar
da
viola
e
os
desembaraço
В
школах
не
учат
играть
на
гитаре
и
свободно
владеть
инструментом.
Veja
só
quanta
beleza,
é
por
natureza
o
cantar
dos
passo
Посмотри,
сколько
красоты,
это
от
природы,
пение
шагов.
Você
diz
que
é
cantador,
teve
professor,
mas
tu
é
um
fracasso
Ты
говоришь,
что
ты
певец,
у
тебя
был
учитель,
но
ты
неудачник.
Já
tenho
visto
peão
com
fama
de
bom,
mas
ser
ruim
no
laço
Я
видел
ковбоев
с
хорошей
репутацией,
но
плохих
в
лассо.
Quem
canta
seus
mal
espanta,
a
tristeza
vai,
a
alegria
vem
Кто
поет,
тот
прогоняет
свои
беды,
грусть
уходит,
радость
приходит.
Não
seja
assim
tão
gavola,
pegue
na
viola
e
cante
também
Не
будь
такой
букой,
возьми
гитару
и
пой
тоже.
Violeiro
meia
pataca,
da
sua
marca,
tem
mais
de
100
Гитаристов-неудачников,
подобных
тебе,
больше
сотни.
Amigo,
cante
direito
e
note
os
defeito
que
você
tem
Друг,
пой
правильно
и
замечай
свои
недостатки.
No
nosso
Brasil
glorioso
tem
o
famoso
rei
do
café
В
нашей
славной
Бразилии
есть
знаменитый
кофейный
король.
O
afamado
rei
do
gado
nem
é
preciso
dizer
quem
é
Знаменитый
король
скота,
не
нужно
и
говорить,
кто
это.
Nóis
semo
rei
do
ragode,
enquanto
na
bola,
o
rei
é
Pelé
Мы
короли
пагоде,
а
в
футболе
король
- Пеле.
Você
canta
e
não
entoa,
rei
sem
coroa,
firme
seu
pé
Ты
поешь
и
фальшивишь,
король
без
короны,
держись
крепче.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jose Nunes, Sebastiao Victor Pereira
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.