Maquina de Lavar - Guilherme Arantes , Tiê traduction en anglais

Maquina de Lavar

Eu ligo a máquina de lavar
Misturo toda a roupa suja de toda cor
Enquanto eu olho tudo aquilo girar

Me dá vontade do momento do elevador
Só de te encostar
Eu percebi
Que o seu lugar é bem aqui
No meu decote
O seu suspiro
E eu digo sim sim sim sim sim sim sim sim sim
Eu quero mais
Estendo as roupas no varal
Separo o tom de colorido e sinto o cheiro bom
Enquanto eu olho tudo aquilo secar
Me dá saudades do momento do elevador
Só de te enconstar eu percebi
Que o meu lugar é bem aqui
No teu cagote o meu vestido
E eu digo sim sim sim sim sim sim sim sim sim
Eu quero mais
Eu quero maaaaaaais
Eu quero mais
Eu quero maaaaaaaais

Washing Machine

I turn on the washing machine
I mix all the dirty clothes of every color
While I watch it all spin

It makes me crave that moment in the elevator
Just touching you
I realized
That your place is right here
In my neckline
Your sigh
And I say yes yes yes yes yes yes yes yes yes
I want more
I hang the clothes on the clothesline
I separate the colorful tones and smell the nice scent
While I watch it all dry
I miss that moment in the elevator
Just touching you I realized
That my place is right here
In your embrace, my dress
And I say yes yes yes yes yes yes yes yes yes
I want more
I want mooooore
I want more
I want mooooore