Paroles et traduction Tiêu Châu Như Quỳnh - Mot Ngay Binh Yen
Thấp
thoáng
có
bước
chân
ai
rất
khẽ
trong
vườn
Мерцают
шаги
кто
очень
тихо
в
саду
Có
tiếng
nói
cười
trẻ
thơ
Там
голоса
звуки
детского
смеха
Một
ngày
nắng
qua
hiên
nhà
Солнечный
день
на
крыльце.
Tiếng
ru
của
mẹ
dạy
cho
tôi
tiếng
yêu
thương
không
thôi
Мама
английского
ру
учит
меня
английскому,
любовь
не
прекращается.
Đánh
thức
những
giấc
chiêm
bao
Пробуди
мечту.
Nước
mắt
tuôn
trào
Текли
слезы.
Mong
thấy
nửa
đời
khát
khao
Ожидайте
найти
тоску
по
полураспаду.
Học
lại
tiếng
yêu
thương
tôi
Научись
любить
меня.
Tiếng
yêu
thương
người
Английская
любовь
Gọi
tên
nhau
thấy
trăm
năm
tiếc
nuối
Назови
имя,
увиденное
за
сотню
лет
сожаления.
Hãy
dang
tay
đón
lấy
mặt
trời
Возьми
меня
за
руку
иди
сюда
и
получи
немного
солнца
Đón
lấy
nụ
cười,
đón
lấy
cuộc
đời
Забрал
улыбку,
забрал
жизнь.
Một
ngày
buồn
đi
xa
rất
xa
Грустный
день
далеко
так
далеко
Hãy
dang
tay
ôm
lấy
mọi
người
Давайте
обнимать
людей,
Ôm
lấy
nụ
cười,
ôm
lấy
cuộc
đời
обнимать
улыбку,
обнимать
жизнь.
Thấy
giấc
mơ
bình
yên
về
bên
mình
Видишь
сон
в
покое
на
его
стороне
Thấp
thoáng
có
bước
chân
ai
rất
khẽ
trong
vườn
Мерцают
шаги
кто
очень
тихо
в
саду
Có
tiếng
nói
cười
trẻ
thơ
Там
голоса
звуки
детского
смеха
Một
ngày
nắng
qua
hiên
nhà
Солнечный
день
на
крыльце.
Tiếng
ru
của
mẹ
dạy
cho
tôi
tiếng
yêu
thương
không
thôi
Мама
английского
ру
учит
меня
английскому,
любовь
не
прекращается.
Đánh
thức
những
giấc
chiêm
bao
Пробуди
мечту.
Nước
mắt
tuôn
trào
Текли
слезы.
Mong
thấy
nửa
đời
khát
khao
Ожидайте
найти
тоску
по
полураспаду.
Học
lại
tiếng
yêu
thương
tôi
Научись
любить
меня.
Tiếng
yêu
thương
người
Английская
любовь
Gọi
tên
nhau
thấy
trăm
năm
tiếc
nuối
Назови
имя,
увиденное
за
сотню
лет
сожаления.
Hãy
dang
tay
đón
lấy
mặt
trời
Возьми
меня
за
руку
иди
сюда
и
получи
немного
солнца
Đón
lấy
nụ
cười,
đón
lấy
cuộc
đời
Забрал
улыбку,
забрал
жизнь.
Một
ngày
buồn
đi
xa
rất
xa
Грустный
день
далеко
так
далеко
Hãy
dang
tay
ôm
lấy
mọi
người
Давайте
обнимать
людей
Ôm
lấy
nụ
cười,
ôm
lấy
cuộc
đời
Обнимая
улыбку,
обнимая
жизнь
Thấy
giấc
mơ
bình
yên
về
bên
mình
Видишь
сон
в
покое
на
его
стороне
Hãy
dang
tay
đón
lấy
mặt
trời
Возьми
меня
за
руку
иди
сюда
и
получи
немного
солнца
Đón
lấy
nụ
cười,
đón
lấy
cuộc
đời
Забрал
улыбку,
забрал
жизнь.
Một
ngày
buồn
đi
xa
rất
xa,
rất
xa
Печальный
день
уходит
далеко,
очень
далеко,
очень
далеко.
Hãy
dang
tay
ôm
lấy
mọi
người
Давайте
обнимать
людей,
Ôm
lấy
nụ
cười,
ôm
lấy
cuộc
đời
обнимать
улыбку,
обнимать
жизнь.
Thấy
giấc
mơ
bình
yên
về
bên
mình
Видишь
сон
в
покое
на
его
стороне
Hãy
dang
tay
đón
lấy
mặt
trời
Возьми
меня
за
руку
иди
сюда
и
получи
немного
солнца
Đón
lấy
nụ
cười,
đón
lấy
cuộc
đời
Забрал
улыбку,
забрал
жизнь.
Một
ngày
buồn
đi
xa
rất
xa
Грустный
день
далеко
так
далеко
Hãy
dang
tay
ôm
lấy
mọi
người
Давайте
обнимать
людей,
Ôm
lấy
nụ
cười,
ôm
lấy
cuộc
đời
обнимать
улыбку,
обнимать
жизнь.
Thấy
giấc
mơ
bình
yên
về
bên
mình
Видишь
сон
в
покое
на
его
стороне
Và
thấy
giấc
mơ
bình
yên
И
увидеть
сон
в
покое.
Về
bên
mình
На
его
стороне.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.