Paroles et traduction Tiësto feat. Christian Burns - Shimmer

Shimmer

The sun came up too late
Before I got to say
Don't let me get away

I'm six feet from the edge
But I can catch my breath
I'll find a place to rest

I don't wanna put you out
Would I be ruining your day
'Cause no one ever told you

Do you know when you go
All the lights go out, around me
Do you know when you go, I just wanna disappear
And take myself away in an ordinary day
Your shimmer

I can't preach the aid
Till you illuminate
And I scream just to hear myself again
Over the silence in my head
And it's killing me away

And I just can't see it straight
It's like I'm running out of space
And does no one ever told you

Do you know when you go
All the lights go out, around me
Do you know when you go, I just wanna disappear
And take myself away in an ordinary day
Your shimmer
Your shimmer
Your shimmer

Мерцание

Солнце встало слишком поздно,
Прежде чем я смог сказать:
"Не дай мне уйти".

Я в двух шагах от края,
Но я могу дышать,
Я найду место, где отдохнуть.

Я не хочу тебя беспокоить,
Не испорчу ли я твой день?
Ведь никто тебе никогда не говорил...

Знаешь ли ты, когда ты уходишь,
Все огни гаснут вокруг меня.
Знаешь ли ты, когда ты уходишь, я просто хочу исчезнуть
И унести себя прочь в обычный день.
Твое мерцание...

Я не могу молиться о помощи,
Пока ты не осветишь меня.
И я кричу, только чтобы снова услышать себя
Сквозь тишину в моей голове.
И это убивает меня.

И я просто не могу видеть ясно,
Как будто у меня заканчивается пространство.
И разве никто тебе никогда не говорил...

Знаешь ли ты, когда ты уходишь,
Все огни гаснут вокруг меня.
Знаешь ли ты, когда ты уходишь, я просто хочу исчезнуть
И унести себя прочь в обычный день.
Твое мерцание...
Твое мерцание...
Твое мерцание...