Paroles et traduction Tjuvjakt - Smuggel

Smuggel

Baby, du kan va lugn
Uttrycker mig bara när jag klär mig som en lodare
Och det vi dricker gör oss knappast klokare
Det är vodka med Loka med lime
Hela lokalen kokade natten lång
Tack till dem, för de håller oss bokade
Because of all that, one platina plaque
Inte direkt så det botade
Tog alla hatare, vände dem, vann dem
Nu kan de mina verser
Stämmer upp i allsång
Folket är här, efterfest på min balkong

Häller upp smuggeln och skålar för våran framgång
Ingen grammis är förgjord men livet, ja, det går (on)
Folk har väntat på debuten, nu skickar vi ba ut den
Och skålar med smuggel det är ingen (dawn)

Fem på fickan, fem i handen
En på listan, sen försvann den
Du kan ta tillbaks din bubbel, ikväll skålar vi med smuggel
Fem på fickan, fem i handen
En på listan, sen försvann den
Du kan ta tillbaks din bubbel, ikväll skålar vi med smuggel

Okay
Jag lever för dagen
Ber innan maten och delar den hela med squaden
Är nere för laget
Det är seder och vanor, nåt annat, jag vet inte vad
Men vi lever för dagen
Knäcker du koden, får du vara med
Och dela på den heliga gralen
Får se vart vi ska sen, en fredag i taget
Vi står på toppen, puffar på moln
Tack alla homies som puttade på
Byggde pyramider i deras fejs
Nu är de små, uppe ifrån
Brukar snurra upp den, dunka på på
Tänder en på plattan som han cooka upp på
Åkte över bron och den fucka upp hårt
Så det kan gå när man smugglar på tåg
Känns som vi åker i tiden
Du står inte i den, men svär och jag lovar på bibeln
Vi åker i tiden
Stänger av mobilen, hon är fan på hela tiden
Vi åker i tiden
Tillbaks till framtiden, det känns som DeLorean-bilen
Vi åker i tiden
Glöm det som va, koka upp en och skåla för livet med smuggel

Fem på fickan, fem i handen
En på listan, sen försvann den
Du kan ta tillbaks din bubbel, ikväll skålar vi med smuggel
Fem på fickan, fem i handen
En på listan, sen försvann den
Du kan ta tillbaks din bubbel, ikväll skålar vi med smuggel

Smuggler

Baby, you can calm down
I only express myself when I dress like a hobo
And what we drink hardly makes us wiser
It’s vodka with Loka with lime
The whole venue was boiling all night long
Thanks to them, for they keep us booked
Because of all that, one platinum plaque
Didn’t cure it straight away
Took all the haters, turned them, won them over
Now they know my verses
Join in the chorus
The people are here, after-party on my balcony

Pouring the contraband and toasting to our success
No Grammy is perfect but life, yes, it goes on
People have been waiting for the debut, now we’re just sending it out
And toasting with contraband, it’s no dawn

Five in the pocket, five in the hand
One on the list, then it disappeared
You can take back your bubbly, tonight we’re toasting with contraband
Five in the pocket, five in the hand
One on the list, then it disappeared
You can take back your bubbly, tonight we’re toasting with contraband

Okay
I live for today
Pray before dinner and share the whole thing with the squad
Down for the team
It’s customs and habits, something else, I don’t know what
But we live for today
If you crack the code, you can join us
And share in the holy grail
Let’s see where we go next, one Friday at a time
We stand on top, puffing on clouds
Thanks to all the homies who pushed on
Built pyramids in their faces
Now they’re small, from up here
Usually roll it up, blaze it, blaze it
Light one on the hot plate that he cooks up on
Crossed over the bridge and it fucked up hard
That’s how it can go when you smuggle on trains
Feels like we’re traveling through time
You’re not in it, but I swear and I promise on the Bible
We're traveling through time
Turn off the phone, she’s on it all the time
We’re traveling through time
Back to the future, it feels like the DeLorean car
We’re traveling through time
Forget about what was, boil one up and toast to life with contraband

Five in the pocket, five in the hand
One on the list, then it disappeared
You can take back your bubbly, tonight we’re toasting with contraband
Five in the pocket, five in the hand
One on the list, then it disappeared
You can take back your bubbly, tonight we’re toasting with contraband