Walking On Air - Tkay Maidza traduction en allemand

Walking On Air

It's hard to understand the difference between sweet and bitter
Wish I could swim in silence or at least install a filter
It's hard to listen when you talk too much, talk too much, yeah
So pay attention 'cause you're walking on, walking on air

Left my Häagen-Dazs in the sun (woo, oh)
I didn't want it to end (woo, oh)
Off-course, I never know where to start (woo, oh)
Like I'm on my one percent (woo, oh)
Faith in the stars (woo, oh)
And I'm dreaming of the greatest escape (woo, oh)
Off-course, I never know where to start (woo, oh)
I just know that I don't want it to end

La-ah, we always try to make it right
La-ah, we're on a cloud and paralysed

It's hard to understand the difference between sweet and bitter
Wish I could swim in silence or at least install a filter
It's hard to listen when you talk too much, talk too much, yeah
So pay attention 'cause you're walking on, walking on air

I'm resting on flowers (woo, oh)
Not thinking, not seeking, not asking questions (woo, oh)
Don't mention me
Tired of learning cheap lessons (woo, oh)
Brought to foresight

My only focus been growing, filling this cup that I hold (woo, oh)
And not reverting to scrolling, emotionless (woo, oh)
True happiness is the test
I finally found I belong when I defeated my stress (woo, oh)
A pocket filled with plenty dreams now stapled straight to my chest (woo, oh)
No dirty feet on my lawn, square up and move with the rest (woo, oh)

But what's the peak that I perceive?
The holy grail that I believe will be the ultimate
I might as well enjoy it if the grass don't have coordinates
So ever-flowing like rivers meeting the ocean
My eyes are staying as open, always potent

La-ah, we always try to make it right
La-ah, we're on a cloud and paralysed

It's hard to understand the difference between sweet and bitter
Wish I could swim in silence or at least install a filter
It's hard to listen when you talk too much, talk too much, yeah
So pay attention 'cause you're walking on, walking on air

Auf Wolken Gehen

Es ist schwer, den Unterschied zwischen süß und bitter zu verstehen.
Ich wünschte, ich könnte in Stille schwimmen oder zumindest einen Filter installieren.
Es ist schwer zuzuhören, wenn du zu viel redest, zu viel redest, ja.
Also pass auf, denn du gehst auf Wolken, gehst auf Wolken.

Habe mein Häagen-Dazs in der Sonne gelassen (woo, oh)
Ich wollte nicht, dass es endet (woo, oh)
Verlaufen, ich weiß nie, wo ich anfangen soll (woo, oh)
Als wäre ich bei meinem einem Prozent (woo, oh)
Glaube an die Sterne (woo, oh)
Und ich träume von der größten Flucht (woo, oh)
Verlaufen, ich weiß nie, wo ich anfangen soll (woo, oh)
Ich weiß nur, dass ich nicht will, dass es endet

La-ah, wir versuchen immer, es richtig zu machen
La-ah, wir sind auf einer Wolke und gelähmt

Es ist schwer, den Unterschied zwischen süß und bitter zu verstehen.
Ich wünschte, ich könnte in Stille schwimmen oder zumindest einen Filter installieren.
Es ist schwer zuzuhören, wenn du zu viel redest, zu viel redest, ja.
Also pass auf, denn du gehst auf Wolken, gehst auf Wolken.

Ich ruhe mich auf Blumen aus (woo, oh)
Denke nicht, suche nicht, stelle keine Fragen (woo, oh)
Erwähne mich nicht
Müde, billige Lektionen zu lernen (woo, oh)
Zur Einsicht gebracht

Mein einziger Fokus war zu wachsen, diese Tasse zu füllen, die ich halte (woo, oh)
Und nicht zum Scrollen zurückzukehren, emotionslos (woo, oh)
Wahres Glück ist der Test
Ich habe endlich herausgefunden, dass ich dazugehöre, als ich meinen Stress besiegte (woo, oh)
Eine Tasche voller Träume, jetzt direkt an meine Brust geheftet (woo, oh)
Keine schmutzigen Füße auf meinem Rasen, stell dich auf und beweg dich mit den anderen (woo, oh)

Aber was ist der Gipfel, den ich wahrnehme?
Der heilige Gral, von dem ich glaube, dass er das Ultimative sein wird
Ich könnte es genauso gut genießen, wenn das Gras keine Koordinaten hat
So immer fließend wie Flüsse, die auf das Meer treffen
Meine Augen bleiben offen, immer kraftvoll

La-ah, wir versuchen immer, es richtig zu machen
La-ah, wir sind auf einer Wolke und gelähmt

Es ist schwer, den Unterschied zwischen süß und bitter zu verstehen.
Ich wünschte, ich könnte in Stille schwimmen oder zumindest einen Filter installieren.
Es ist schwer zuzuhören, wenn du zu viel redest, zu viel redest, ja.
Also pass auf, denn du gehst auf Wolken, gehst auf Wolken.