Tkimali - Убей моих демонов - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Tkimali - Убей моих демонов




Убей моих демонов
Kill My Demons
Давай грабить банки, давай врываться на тусы
Let's rob banks, let's break into parties
Ты только будь моей пушкой, с которой я не боюсь
You just be my gun, the one I'm not afraid of
Убей моих демонов, убей моих демонов
Kill my demons, kill my demons
Убей моих демонов, убей моих демонов
Kill my demons, kill my demons
Давай грабить банки, давай врываться на тусы
Let's rob banks, let's break into parties
Ты только будь моей пушкой, с которой я не боюсь
You just be my gun, the one I'm not afraid of
Убей моих демонов, убей моих демонов
Kill my demons, kill my demons
Убей моих демонов, убей моих демонов
Kill my demons, kill my demons
Тебя под вены, я сходу, она ведь тут мой самый едкий кумар
You under my veins, right away, it's my most severe craving
Антидот мой лишь время, что улетает в азарт
My antidote is only time, that flies away in a frenzy
Сторчаться только тобой, потом по утру разнести всю квартиру
Just get high with you, then in the morning destroy the whole apartment
В пятницу прыгнуть в летучие NIKE и провалить выходные
On Friday, jump into flying NIKE and screw up the weekend
А я всегда смотрел в твои глаза и видел рай в них
And I always looked into your eyes and saw paradise in them
Теперь вся жизнь как дайвинг и кислород на нуле
Now life is like diving and oxygen is at zero
Но мы ещё полетаем, пусть даже через сотню лет
But we'll still fly, even after a hundred years
Я встану кометой и пусть эти умники не палят бельём
I'll rise like a comet and let these smart-asses not burn their linen
Я выходец улиц, я сын свободного ветра
I'm a street kid, I'm the son of the free wind
Ты же совсем другая звезда среди них, красивая, а, где ты?
You're a different kind of star among them, beautiful, and, where are you?
Я тоже красива, но лишь на битах, могу здесь поведать
I'm beautiful too, but only on beats, I can tell you here
Тебе море денег, мне море ебенек, давай поделим наш куш
A sea of money for you, a sea of f***s for me, let's split our loot
Давай грабить банки, давай врываться на тусы
Let's rob banks, let's break into parties
Ты только будь моей пушкой, с которой я не боюсь
You just be my gun, the one I'm not afraid of
Убей моих демонов, убей моих демонов
Kill my demons, kill my demons
Убей моих демонов, убей моих демонов
Kill my demons, kill my demons
Давай грабить банки, давай врываться на тусы
Let's rob banks, let's break into parties
Ты только будь моей пушкой, с которой я не боюсь
You just be my gun, the one I'm not afraid of
Убей моих демонов, убей моих демонов
Kill my demons, kill my demons
Убей моих демонов, убей моих демонов
Kill my demons, kill my demons
Потеряна связь, но я смотри тут ещё не погас
The connection is lost, but I'm still here, I haven't gone out yet
Я ухожу в поход и если чё, я брал тебя в долг
I'm going on a hike, and if anything, I took you in debt
В разврате я утону, тут суки готовы раздеться
I'll drown in debauchery, these bitches are ready to strip
Я тупо играю кота и жопы накатаны нинц (а)
I'm just playing cat and ass are rolled up (a)
Она манит меня так ярко, я руки сжимаю на её талии
She's beckoning me so brightly, I clasp my hands on her waist
И звериное желание убить в себе паник
And the animal desire to kill the panic inside myself
Вселяй себе само в душу, давай ломать этот мир
Inculcate yourself in your own soul, let's break this world
Давай устроим войну, чтобы не было времени думать
Let's wage a war so there's no time to think
Тут полощат дожди, капли на лобовом хавают взгляд
It's raining here, drops on the windshield eating away at my gaze
Я так не терял себя никогда, как не терял себя никогда
I've never lost myself like this, never lost myself like this
Я вдыхаю тут скорость, она выдых лишь в ком
I'm inhaling speed here, she's only exhaling in a lump
Ведь глупо чувство тяги к стали, что так метко шмаляет
Because it's stupid, the feeling of craving steel, that shoots so accurately
Давай грабить банки, давай врываться на тусы
Let's rob banks, let's break into parties
Ты только будь моей пушкой, с которой я не боюсь
You just be my gun, the one I'm not afraid of
Убей моих демонов, убей моих демонов
Kill my demons, kill my demons
Убей моих демонов, убей моих демонов
Kill my demons, kill my demons
Давай грабить банки, давай врываться на тусы
Let's rob banks, let's break into parties
Ты только будь моей пушкой, с которой я не боюсь
You just be my gun, the one I'm not afraid of
Убей моих демонов, убей моих демонов
Kill my demons, kill my demons
Убей моих демoнов, убей моих демонов
Kill my demons, kill my demons





Writer(s): лебедев георгий малхазович


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.