Paroles et traduction Tlen Huicani - El Colas

El Colas

Amada Margarita, mujer de Nicolás
Quería que yo comiera tamales de alcatráz
Amada Margarita, mujer de Nicolás
Quería que yo comiera tamales de alcatráz

Colás, Colás, Colás y Nicolás
Lo mucho que te quiere y lo poco me das
Si quieres, si puedes, si no, tú me dirás
¡Ay, qué bonito baila la mujer de Nicolás!

Cuando yo tenía dinero, me decían Don Nicolás
Hoy que no tengo nada, me dicen Colás nomás
Cuando yo tenía dinero, me decían Don Nicolás
Hoy que no tengo nada, me dicen Colás nomás

Colás, Colás, Colás y Nicolás
Lo mucho que te quiere y lo poco me das
Si quieres, si puedes, si no, tú me dirás
¡Ay, qué bonito baila la mujer de Nicolás!

Aquí yo me despido porque no puedo más
Aquí se van cantando los versos del Colás
Aquí yo me despido porque no puedo más
Aquí se van cantando los versos del Colás

Colás, Colás, Colás y Nicolás
Lo mucho que te quiere y lo poco me das
Si quieres, si puedes, si no, tú me dirás
¡Ay, qué bonito baila la mujer de Nicolás!

Колас

Маргарита, любимая, Николая жена
Хотела, чтоб я ел тамáлес из требухи
Маргарита, любимая, Николая жена
Хотела, чтоб я ел тамáлес из требухи

Колас, Колас, Колас и Николас
Как сильно любишь ты, а мне так мало даёшь
Хочешь и можешь? Так скажи, не таясь
Как же прекрасно танцует жена Николаса!

Когда кошелёк был с деньгами, слыл я Доном Николасом
А ныне, когда ничего нет, — Коласом всего лишь зовут
Когда кошелёк был с деньгами, слыл я Доном Николасом
А ныне, когда ничего нет, — Коласом всего лишь зовут

Колас, Колас, Колас и Николас
Как сильно любишь ты, а мне так мало даёшь
Хочешь и можешь? Так скажи, не таясь
Как же прекрасно танцует жена Николаса!

Прощаюсь с тобой, больше не могу
Здесь, в песне о Коласе, всё сказано
Прощаюсь с тобой, больше не могу
Здесь, в песне о Коласе, всё сказано

Колас, Колас, Колас и Николас
Как сильно любишь ты, а мне так мало даёшь
Хочешь и можешь? Так скажи, не таясь
Как же прекрасно танцует жена Николаса!