Paroles et traduction Tlen Huicani - El Fandanguito

El Fandanguito

(¡Ah, jajai!)
(Métele fandanguito)

Ay, lalalá
Cuando me arrimo al violín
Y me fijo en tu hermosura
Cuando me arrimo al violín

(Qué lloré ese violín)
(¡Variale, variale!)

Ay, lalalá
Si a tu amor no encuentro fin
Hermosísima criatura
Pareces un serafín

(¡Sí, señor!)
(¡Ese huasteco!)
(¡Qué chula es mi tierra, paisano!)

Ay, lalalá
En el paso del Saucito
Se me olvidaron los remos
En el paso del Saucito

(¡Échale, échale que se oiga ese violín!)
(¡Y qué más!)
(¡Y dice!)

Ay, lalalá
Si tu amor no tiene mito
Aquí nos amanecemos
Cantando este fandanguito

(Vámonos)

Маленькое фанданго

(Ах, хахаха!)
(Давай, маленькое фанданго!)

Ай, ля-ля-ля
Когда я беру в руки скрипку
И смотрю на твою красоту
Когда я беру в руки скрипку

(Как плакала эта скрипка!)
(Меняй, меняй!)

Ай, ля-ля-ля
Если твоей любви нет конца
Прекраснейшее создание
Ты словно серафим

(Да, сеньор!)
(Этот хуастек!)
(Как прекрасна моя земля, земляк!)

Ай, ля-ля-ля
На переправе Саусито
Я забыл про весла
На переправе Саусито

(Давай, давай, пусть слышно эту скрипку!)
(И что еще!)
(И говорит!)

Ай, ля-ля-ля
Если твоя любовь не имеет предела
Мы здесь до рассвета пробудем
Распевая это маленькое фанданго

(Поехали!)