Paroles et traduction Tlen Huicani - El Gavilancito

El Gavilancito

Dicen que gavilancito
Volando viene, volando va
Se pasa la mar de un vuelo
Volando viene, volando va
Volando viene, volando va
Gavilancito volar, volar

Yo también me la pasará
Gavilancito volar, volar
En los brazos de mi cielo
Volando viene, volando va
Volando viene, volando va
Gavilancito volar, volar

Del otro lado del río
Gavilancito volar, volar
Anda un gato sin orejas
Volando viene, volando va
Volando viene, volando va
Gavilancito volar, volar

Lo que no hace las muchachas
Gavilancito volar, volar
Lo hacen las malditas viejas
Volando viene, volando va
Volando viene, volando va
Gavilancito volar, volar

Dicen que la mar se juntan
Gavilancito volar, volar
Aguas de todos los ríos
Volando viene, volando va
Volando viene, volando va
Gavilancito volar, volar

Como no se han de juntar
Gavilancito volar, volar
Tus amores con los míos
Volando viene, volando va
Volando viene, volando va
Gavilancito volar, volar

The Little Hawk

They say that the little hawk
Flying comes, Flying goes
Crosses the sea in one flight
Flying comes, Flying goes
Flying comes, Flying goes
Little hawk flying, flying

So shall I pass it
Little hawk flying, flying
In the arms of my heaven
Flying comes, Flying goes
Flying comes, Flying goes
Little hawk flying, flying

From the other side of the river
Little hawk flying, flying
There goes a cat without ears
Flying comes, Flying goes
Flying comes, Flying goes
Little hawk flying, flying

What the girls won't do
Little hawk flying, flying
The damned old ladies do
Flying comes, Flying goes
Flying comes, Flying goes
Little hawk flying, flying

They say that the sea joins
Little hawk flying, flying
Waters of all the rivers
Flying comes, Flying goes
Flying comes, Flying goes
Little hawk flying, flying

How can they not join
Little hawk flying, flying
Your love with mine
Flying comes, Flying goes
Flying comes, Flying goes
Little hawk flying, flying