Paroles et traduction Tlen Huicani - El Jarocho
Jarocho
yo
soy,
señores
Jarocho
I
am,
dear
lady
Ahora
acabo
de
llegar
I
have
just
arrived
now
Ahora
acabo
de
llegar
I
have
just
arrived
now
Jarocho
yo
soy,
señores
Jarocho
I
am,
dear
lady
De
la
tierra
de
las
flores
From
the
land
of
flowers
Yo
les
traigo
este
cantar
I
bring
you
this
song
Con
trinos
de
tuiseñores
With
the
trills
of
nightingales
Y
con
arrullos
del
mar
And
the
lullabies
of
the
sea
Ay,
laralá
Oh,
laralá
Ay,
laralá
Oh,
laralá
Ay,
laralalalalá
Oh,
laralalalalá
Ay,
laralá
Oh,
laralá
De
mi
tierra
son
las
jarochas
The
jarochas
are
from
my
land
Lindas
y
hermosas,
que
no
hay
igual
Beautiful
and
lovely,
they
have
no
equal
Y
para
todas
esas
morochas
And
for
all
those
dark-haired
maidens
Fragantes
rosas
de
mi
cantar
Fragrant
roses
from
my
song
La
luna
con
su
reflejo
The
moon
with
its
reflection
En
el
mar
pintó
un
renglón
Painted
a
line
on
the
sea
En
el
mar
pintó
un
renglón
Painted
a
line
on
the
sea
La
luna
con
su
reflejo
The
moon
with
its
reflection
Iluminó
su
destello
Its
glow
illuminated
Toditita
la
región
All
of
the
region
Dijo
el
sabio
Salomón
The
wise
Solomon
said
"Solo
Veracruz
es
bello"
"Only
Veracruz
is
beautiful"
Ay,
laralá
Oh,
laralá
Ay,
laralá
Oh,
laralá
Ay,
laralalalalá
Oh,
laralalalalá
Ay,
laralá
Oh,
laralá
Yo
no
presumo
de
ser
valiente
I
do
not
boast
of
being
brave
Tampoco
piensen
soy
hablador
Nor
do
I
think
I
am
a
talker
Soy
de
esta
tierra
que
nunca
miente
I
am
from
this
land
that
never
lies
Yo
soy
jarocho
de
corazón
I
am
a
Jarocho
at
heart
Yo
no
presumo
de
ser
valiente
I
do
not
boast
of
being
brave
Tampoco
piensen
soy
hablador
Nor
do
I
think
I
am
a
talker
Soy
de
esta
tierra
que
nunca
miente
I
am
from
this
land
that
never
lies
Yo
soy
jarocho
de
corazón
I
am
a
Jarocho
at
heart
Jarocho
yo
soy,
señores
Jarocho
I
am,
dear
lady
Ahora
acabo
de
llegar
I
have
just
arrived
now
Évaluez la traduction
1
El Jarocho
2 El Colas
3 La Sarna
4 El Toro Retozon
5 La Tuza
6 Tlacotalpan
7 La Bruja
8 El Gavilancito
9 Nicolasa
10 El Jaqueton
11 El Fandanguito
12 El Balaju
13 La Risa
14 La Vieja
15 El Huapanguito
2 El Colas
3 La Sarna
4 El Toro Retozon
5 La Tuza
6 Tlacotalpan
7 La Bruja
8 El Gavilancito
9 Nicolasa
10 El Jaqueton
11 El Fandanguito
12 El Balaju
13 La Risa
14 La Vieja
15 El Huapanguito
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.