Paroles et traduction Tlen Huicani - Huayno Navideño

Huayno Navideño

En el cielo una estrella divina
Por los Andes peruanos nos guía
Estrellita, guía mis pasos
Quiero al niño hoy ver y adorar

Sobre un pueblo la estrella se ha puesto
Es un pueblo muy pobre y modesto
¡Que alegría, ay, ay, que suerte!
Hoy veremos a nuestro Señor
A nuestro Señor

Hemos llegado a Belén, cholita
A ver al Niño Dios
Que ha nacido en un pobre pesebre
Pero es nuestro redentor

Hemos llegado a Belén, cholita
A ver al Niño Dios
Que ha nacido en un pobre pesebre
Pero es nuestro redentor

Regalos traemos
Ofrendas de amor
Es navidad
Es navidad
¡Que alegría, es navidad!

Regalos traemos
Ofrendas de amor
Es navidad
Es navidad
¡Que alegría, es navidad!

Cantemos, que es navidad, cholita
Bailemos, que es navidad, cholita
Cantemos, que es navidad
Los ángeles de Dios en coro cantarán

Cantemos, que es navidad, cholita
Bailemos, que es navidad, cholita
Cantemos, que es navidad
Los ángeles de Dios en coro cantarán

Es navidad
Es navidad
¡Que alegría, es navidad!

Es navidad
Es navidad
¡Que alegría, es navidad!

Рождественский Уайно

В небе звезда божественна,
Над перуанскими Андами нас ведет она.
Звездочка, веди мои шаги,
Хочу Младенца я увидеть и поклониться.

Над деревней звезда остановилась,
Это деревня очень бедная и скромная.
Какая радость, ай, ай, какая удача!
Сегодня увидим мы Господа нашего,
Господа нашего.

Мы пришли в Вифлеем, милая,
Увидеть Младенца Христа,
Который родился в бедных яслях,
Но Он наш спаситель.

Мы пришли в Вифлеем, милая,
Увидеть Младенца Христа,
Который родился в бедных яслях,
Но Он наш спаситель.

Подарки мы принесли,
Дары любви,
Это Рождество,
Это Рождество,
Какая радость, это Рождество!

Подарки мы принесли,
Дары любви,
Это Рождество,
Это Рождество,
Какая радость, это Рождество!

Споем же, ведь это Рождество, милая,
Станцуем, ведь это Рождество, милая,
Споем же, ведь это Рождество,
Ангелы Божьи хором запоют.

Споем же, ведь это Рождество, милая,
Станцуем, ведь это Рождество, милая,
Споем же, ведь это Рождество,
Ангелы Божьи хором запоют.

Это Рождество,
Это Рождество,
Какая радость, это Рождество!

Это Рождество,
Это Рождество,
Какая радость, это Рождество!