Paroles et traduction Tlen Huicani - La Vieja

La Vieja

Una vieja que yo conocía
Debajo'e la cama un perro tenía
Cada vez que la vieja rezaba
El perro ladraba y así le decía

Una vieja que yo conocía
Debajo'e la cama un perro tenía
Cada vez que la vieja rezaba
El perro ladraba y así le decía

Surundaca, surundaca
Surundaca que sucurumbé
Que me gustan, que me gustan
Que me gustan así como usted

De tin marín de do pingüe
Cucara matara titere fue
Que me gustan, que me gustan
Que me gustan así como usted

Una vieja que yo conocía
Debajo'e la cama, un burro tenía
Cada vez que la vieja rezaba
El burro rebuznaba y así le decía

Una vieja que yo conocía
Debajo'e la cama un burro tenía
Cada vez que la vieja rezaba
El burro rebuznaba y así le decía

Surundaca, surundaca
Surundaca que sucurumbé
Que me gustan, que me gustan
Que me gustan así como usted

De tin marín de do pingüe
Cucara matara titere fue
Que me gustan, que me gustan
Que me gustan así como usted

Otra vieja que yo conocía
Debajo'e la cama un gato tenía
Cada vez que la vieja rezaba
El gato maullaba y así le decía

Otra vieja que yo conocía
Debajo'e la cama un gato tenía
Cada vez que la vieja rezaba
El gato maullaba y así le decía

Surundaca, surundaca
Surundaca que sucurumbé
Que me gustan, que me gustan
Que me gustan así como usted

De tin marín de do pingüe
Cucara matara titere fué
Que me gustan, que me gustan
Que me gustan así como usted

Старушка

Знавал я одну старушку,
Что под кроватью держала собачку.
Всякий раз, как старушка молилась,
Собачка лаяла и ей говорила:

Знавал я одну старушку,
Что под кроватью держала собачку.
Всякий раз, как старушка молилась,
Собачка лаяла и ей говорила:

Сурундака, сурундака,
Сурундака, что сукурумбе,
Что нравишься ты мне, нравишься ты мне,
Что нравишься ты мне, такая, как есть.

Де тин марин де до пингюэ,
Кукара матара титере фуэ,
Что нравишься ты мне, нравишься ты мне,
Что нравишься ты мне, такая, как есть.

Знавал я одну старушку,
Что под кроватью держала ослика.
Всякий раз, как старушка молилась,
Ослик ревел и ей говорил:

Знавал я одну старушку,
Что под кроватью держала ослика.
Всякий раз, как старушка молилась,
Ослик ревел и ей говорил:

Сурундака, сурундака,
Сурундака, что сукурумбе,
Что нравишься ты мне, нравишься ты мне,
Что нравишься ты мне, такая, как есть.

Де тин марин де до пингюэ,
Кукара матара титере фуэ,
Что нравишься ты мне, нравишься ты мне,
Что нравишься ты мне, такая, как есть.

Знавал я еще одну старушку,
Что под кроватью держала котика.
Всякий раз, как старушка молилась,
Котик мяукал и ей говорил:

Знавал я еще одну старушку,
Что под кроватью держала котика.
Всякий раз, как старушка молилась,
Котик мяукал и ей говорил:

Сурундака, сурундака,
Сурундака, что сукурумбе,
Что нравишься ты мне, нравишься ты мне,
Что нравишься ты мне, такая, как есть.

Де тин марин де до пингюэ,
Кукара матара титере фуэ,
Что нравишься ты мне, нравишься ты мне,
Что нравишься ты мне, такая, как есть.