Tlen Huicani - Si la Virgen fuera andina - traduction des paroles en russe
Tlen Huicani Si la Virgen fuera andina

Tlen Huicani - Si la Virgen fuera andina

Paroles et traduction Tlen Huicani - Si la Virgen fuera andina




Si la Virgen fuera andina
Если бы Дева была из Анд
Si la virgen fuera Andina
Если бы Дева Мария была из Анд,
Y San José de los llanos
А Святой Иосиф с равнин,
El niño Jesús sería
Младенец Иисус был бы
Un niño Venezolano
Венесуэльским мальчиком.
Si la virgen fuera Andina
Если бы Дева Мария была из Анд,
Y San José de los llanos
А Святой Иосиф с равнин,
El niño Jesús sería
Младенец Иисус был бы
Un niño Venezolano
Венесуэльским мальчиком.
Si la virgen fuera Andina
Если бы Дева Мария была из Анд,
Y San José de los llanos
А Святой Иосиф с равнин,
El niño Jesús sería
Младенец Иисус был бы
Un niño Venezolano
Венесуэльским мальчиком.
Sería un niño de alpargatas
Он был бы мальчиком в сандалиях,
Kilikiliki plancha'o
В наглаженной рубашонке,
De un sombrero de cogollo
В шляпе из пальмовых листьев
Y el calzón arremanga'o
И с закатанными штанишками.
Sería un niño de alpargatas
Он был бы мальчиком в сандалиях,
Kilikiliki plancha'o
В наглаженной рубашонке,
De un sombrero de cogollo
В шляпе из пальмовых листьев
Y el calzón arremanga'o
И с закатанными штанишками.
Si la virgen fuera Andina
Если бы Дева Мария была из Анд,
Y San José de los llanos
А Святой Иосиф с равнин,
El niño Jesús sería
Младенец Иисус был бы
Un niño Venezolano
Венесуэльским мальчиком.
Si la virgen fuera Andina
Если бы Дева Мария была из Анд,
Y San José de los llanos
А Святой Иосиф с равнин,
El niño Jesús sería
Младенец Иисус был бы
Un niño Venezolano
Венесуэльским мальчиком.
Tendría los ojos negritos
У него были бы черные глаза,
Quién sabe si aguarapaos
Может быть, даже карие,
Y la cara tostadita
И загорелое личико
Del sol de por estos la'os
От солнца здешних краев.
Tendría los ojos negritos
У него были бы черные глаза,
Quién sabe si aguarapaos
Может быть, даже карие,
Y la cara tostadita
И загорелое личико
Del sol de por estos la'os
От солнца здешних краев.
Si la virgen fuera Andina
Если бы Дева Мария была из Анд,
Y San José de los llanos
А Святой Иосиф с равнин,
El niño Jesús sería
Младенец Иисус был бы
Un niño Venezolano
Венесуэльским мальчиком.
Si la virgen fuera Andina
Если бы Дева Мария была из Анд,
Y San José de los llanos
А Святой Иосиф с равнин,
El niño Jesús sería
Младенец Иисус был бы
Un niño Venezolano
Венесуэльским мальчиком.
Si la virgen fuera Andina
Если бы Дева Мария была из Анд,
Y San José de los llanos
А Святой Иосиф с равнин,
El niño Jesús sería
Младенец Иисус был бы
Un niño Venezolano
Венесуэльским мальчиком.
Si la virgen fuera Andina
Если бы Дева Мария была из Анд,
Y San José de los llanos
А Святой Иосиф с равнин,
El niño Jesús sería
Младенец Иисус был бы
Un niño Venezolano
Венесуэльским мальчиком.
Por cuna tendría un chinchorro
Его колыбелью был бы гамак,
Chiquito muy bien teji'o
Маленький, искусно сплетенный,
Y la virgen mecería
И Дева Мария качала бы
Al niño Jesús dormi'o
Спящего младенца Иисуса.
Por cuna tendría un chinchorro
Его колыбелью был бы гамак,
Chiquito muy bien teji'o
Маленький, искусно сплетенный,
Y la virgen mecería
И Дева Мария качала бы
Al niño Jesús dormi'o
Спящего младенца Иисуса.
Si la virgen fuera Andina
Если бы Дева Мария была из Анд,
Y San José de los llanos
А Святой Иосиф с равнин,
El niño Jesús sería
Младенец Иисус был бы
Un niño Venezolano
Венесуэльским мальчиком.
Si la virgen fuera Andina
Если бы Дева Мария была из Анд,
Y San José de los llanos
А Святой Иосиф с равнин,
El niño Jesús sería
Младенец Иисус был бы
Un niño Venezolano
Венесуэльским мальчиком.
El crecería en la montaña
Он бы рос в горах,
Cabalgaría por el llano
Скакал бы по равнинам,
Cantándole a los esteros
Пел бы заводям,
Con su cuatrico en la mano
Со своей гитарой в руке.
El crecería en la montaña
Он бы рос в горах,
Cabalgaría por el llano
Скакал бы по равнинам,
Cantándole a los esteros
Пел бы заводям,
Con su cuatrico en la mano
Со своей гитарой в руке.
Si la virgen fuera Andina
Если бы Дева Мария была из Анд,
Y San José de los llanos
А Святой Иосиф с равнин,
El niño Jesús sería
Младенец Иисус был бы
Un niño Venezolano
Венесуэльским мальчиком.
Si la virgen fuera Andina
Если бы Дева Мария была из Анд,
Y San José de los llanos
А Святой Иосиф с равнин,
El niño Jesús sería
Младенец Иисус был бы
Un niño Venezolano
Венесуэльским мальчиком.




Tlen Huicani - Navidad con Tlen-Huicani
Album
Navidad con Tlen-Huicani
date de sortie
19-12-2011

1 El Viejo
2 Farolito
3 Rompemos Piñatas
4 Los Reyes Magos
5 Qué Le Daremos Al Niño
6 Los Peces En El Río
7 La Peregrinación
8 Corre Caballito
9 Si la Virgen fuera andina
10 Navidad Jarocha
11 La Rama
12 Arbolito de Navidad
13 Carpintero Fino
14 Mi Burrito Sabanero
15 Villancicos Argentinos
16 La Paseada
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.