Paroles et traduction TM Bax - Dokhtaraye Bad

Dokhtaraye Bad

مامان هِی می گفت ، دنبالِ دختری مثِ این من نباشم
میگفت عشق میره عین قطار ، ولی مهمه با کی سوار شم
مامان فداتشم فداتشم ، این دختره یه چیزِ دیگه ــَس
با این که نمیدونم کی هس
بزار بگن هر چی میخوان بگن ، دیگه دیره ،دادم بهش دلم
یکی بهم بگه ، چرا همیشه ، دلم عاشقِ دخترای بد میشه
یکی بهم بگه ، چرا همیشه ، دلم عاشقِ دخترای بد میشه
خودت هم میدونی از اون بَدایی ، از اون بَدایی تو از اون بدایی
خودت هم میدونی از اون بَدایی ، از اون بَدایی تو از اون بدایی
با این که از اون بَدایی ، دور و وَرِت داری کلی فدایی
با این که منو کُشتی ، ولی واسم هنوز عینِ رازِ بقایی
توو چِشام پاکی ، حتی اگه کثیف ترین دخترِ حرم سَرایی
منو ب زور میبینی ، اگر هم میبینی تو کول میبینی
ولی مهم نیست ، بیا ازم سو استفاده کن
تو همون دخترایی که مامان می گفت ، بهشون اعتماد نکن
ولی
بزار بگن هر چی میخوان بگن ، دیگه دیره ،دادم بهش دلم
یکی بهم بگه ، چرا همیشه ، دلم عاشقِ دخترای بد میشه
یکی بهم بگه ، چرا همیشه ، دلم عاشقِ دخترای بد میشه
خودت هم میدونی از اون بَدایی ، از اون بَدایی تو از اون بدایی
خودت هم میدونی از اون بَدایی ، از اون بَدایی تو از اون بدایی
میدونی که از اون بَدایی ، مارو کردی بد جوری هوایی
دوس دارم تو رو با هر اَدایی ، یا سرم بیاری هر بلایی
مارو کردی تو خر فرض ، بهونه آوردی و بعد قهر
دیدم بدی ولی باورم نشد ، با یه نعره خر بعد در
دور و وَرِت کلی هَوَلن ، پنج شنبه ها همه پلنگ بقلن
همه توو فکر دستمالی کردن ، خدایی خواستمت من اقلاً
واسه همین
بزار بگن هر چی میخوان بگن ، دیگه دیره ،دادم بهش دلم
یکی بهم بگه ، چرا همیشه ، دلم عاشقِ دخترای بد میشه
یکی بهم بگه ، چرا همیشه ، دلم عاشقِ دخترای بد میشه
هیشکی کامل نیس ، ولی بدون این چیش کمه
با تو به جز این که میدونم دلمو میشکنه
میدونم یه روز میره عین باد ، لعنت ب هرکی که این قیافه رو ب این داد
آره ارزششو داره ، که دلو بشکنه حالا تا اون روز
الآن که پیشِ منه
بزار بگن هر چی میخوان بگن ، دیگه دیره ،دادم بهش دلم
برگرفته از Telegram.me/Musical_Com
THE END

Девушки, эта плохая

Мама учила, чтобы я не искал таких девушек, как я
Она говорила, что любовь проходит, как поезд, но важно, с кем его проехать
Мамочка, моя дорогая, эта девушка особенная
Хотя я не знаю, кто она
Пусть говорят, что хотят, но я отдал ей свое сердце
Кто-нибудь мне скажи, почему мне всегда нравятся плохие девчонки?
Кто-нибудь мне скажи, почему мне всегда нравятся плохие девчонки?
Ты и сама знаешь, что из тех плохих, из тех плохих ты одна из них
Ты и сама знаешь, что из тех плохих, из тех плохих ты одна из них
Хотя ты из тех плохих, вокруг тебя полно поклонников
Хотя ты меня убила, но для меня ты всё ещё загадка
В моих глазах ты чиста, даже если ты самая грязная девушка гарема
Ты не видишь меня насильно, а если видишь, то только на горбу
Но неважно, пользуйся мной
Ты такая же, как те, о которых говорила мама, что им нельзя доверять
Но
Пусть говорят, что хотят, но я отдал ей свое сердце
Кто-нибудь мне скажи, почему мне всегда нравятся плохие девчонки?
Кто-нибудь мне скажи, почему мне всегда нравятся плохие девчонки?
Ты и сама знаешь, что из тех плохих, из тех плохих ты одна из них
Ты и сама знаешь, что из тех плохих, из тех плохих ты одна из них
Ты плохая, ты обворожила нас
Я люблю тебя с любой из твоих выходками или любой бедой, которая может случиться со мной
Ты считала нас ослами, придумывала отговорки и ссорилась
Я видел зло, но мне не верилось, я орал по-ослиному и уходил
Вокруг тебя много похотливых людей, по четвергам все тигры ласкаются
Все только и думают, как обрюхатить, а я тебя хотел, по крайней мере
Именно поэтому
Пусть говорят, что хотят, но я отдал ей свое сердце
Кто-нибудь мне скажи, почему мне всегда нравятся плохие девчонки?
Кто-нибудь мне скажи, почему мне всегда нравятся плохие девчонки?
Никто не идеален, но знай, что в ней нет ничего плохого
Кроме того, что я знаю, что она разобьет мне сердце
Я знаю, что когда-нибудь она уйдёт, как ветер, проклят тот, кто дал ей это лицо
Да, стоит того, чтобы она разбила мне сердце, до того дня
Пока она со мной
Пусть говорят, что хотят, но я отдал ей свое сердце
Взято с Telegram.me/Musical_Com
КОНЕЦ