TM Bax - Doostat - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction TM Bax - Doostat




Doostat
Doostat
دوستت هم خوشگله ولی من فقط تو رو میخوام
Your girlfriend is pretty, but I only want you
دوستت هم خوبه ولی من فقط تو رو میخوام
Your girlfriend is also good, but I only want you
اگه با کسی بودم بدون فقط با تو بودم
If I were with anyone, know that I was only with you
فقط با تو خوبه مودم
It's good only with you in my mood
تو بودی همیشه واسمعینِ بورانِ
You were always my shelter from the storm of life
، نمیگم چاقی مثِ اون
I'm not saying that you're fat like her
ولی هستی از اون دختر خوبا
But you are one of those good girls
دوستات هم خیلی خوبن ولی من تو رو میخوام
Your friends are also very good, but I want you
چونکه بهت میگن نشو با دروغاشون تو خام
Because they tell you not to fall for his lies
اینکه عــــَشق نیست ، یه لِوِل بالاتره
This is not love, it is a higher level
اینکه عــــَشق نیست ، یه لِوِل بالاتره
This is not love, it is a higher level
رابطه یِ من و تو ، من و تو خاصه
The relationship between me and you, me and you is special
دروغایی که میگم فِک نکنی راسته
Don't think I'm telling the truth when I lie
رابطه یِ من و تو ، من و تو خاصه
The relationship between me and you, me and you is special
دروغایی که میگم فِک نکنی راسته
Don't think I'm telling the truth when I lie
هر جا که باشم با منی ، تو دارم و ندارمی
Wherever I am, you are with me, you are my everything
توو دنیایِ تو عالمِ تو ، تو پَرَمی تو بالمی تو
In your world, your universe, you are my wing, my feather
بودمی تو راهمی ، تو فرشتمی رو زمین
I was on my way, you were my angel on earth
هر جا که باشم با منی ، تو دارم و ندارمی
Wherever I am, you are with me, you are my everything
هر جا که باشم با منی ، تو دارم و ندارمی
Wherever I am, you are with me, you are my everything
توو دنیایِ تو عالمِ تو ، تو پَرَمی تو بالمی تو
In your world, your universe, you are my wing, my feather
بودمی تو راهمی ، تو فرشتمی رو زمین
I was on my way, you were my angel on earth
هر جا که باشم با منی ، تو دارم و ندارمی
Wherever I am, you are with me, you are my everything
دوستت هم خوبه ولی من فقط
Your girlfriend is also good, but I only
تو رو میخوام داشته باشم تا ابد
Want to have you forever
دوستِتو شاید یکمی نکاه کنم غلط
I may look at your friend a little bit, that's wrong
ولی فقط با تو زندگی رو من هستم بلد
But I only know how to live with you
تو همه آرزومی من فقط با تو میزونم
You are my only dream, I only fit with you
مرسی که رو من زومی من فقط اینو میدونم
Thank you for focusing on me, I only know this
که بی تو من روانیم با تو من دیوونه ــَم
That without you I'm crazy, with you I'm crazy
با اینکه دوستات جیگرن فقط با تو میمونم
Even though your friends are great, I'll only stay with you
اینکه عــــَشق نیست ، یه لِوِل بالاتره
This is not love, it is a higher level
رابطه یِ من و تو ، من و تو خاصه
The relationship between me and you, me and you is special
دروغایی که میگم فِک نکنی راسته
Don't think I'm telling the truth when I lie
رابطه یِ من و تو ، من و تو خاصه
The relationship between me and you, me and you is special
دروغایی که میگم فِک نکنی راسته
Don't think I'm telling the truth when I lie
هر جا که باشم با منی ، تو دارم و ندارمی
Wherever I am, you are with me, you are my everything
توو دنیایِ تو عالمِ تو ، تو پَرَمی تو بالمی تو
In your world, your universe, you are my wing, my feather
بودمی تو راهمی ، تو فرشتمی رو زمین
I was on my way, you were my angel on earth
هر جا که باشم با منی ، تو دارم و ندارمی
Wherever I am, you are with me, you are my everything
توو دنیایِ تو عالمِ تو ، تو پَرَمی تو بالمی
In your world, your universe, you are my wing, my feather
تو بودمی تو راهمی ، تو فرشتمی رو زمین
I was on my way, you were my angel on earth
هر جا که باشم با منی ، تو دارم و ندارمی
Wherever I am, you are with me, you are my everything
چرا دروغ بگم ، دوستات هم خیلی خوبن
Why lie, your friends are also very good
ولی تقصیر من نیست ، که اونا شیطونن
But it's not my fault, they're bad
نمیدونم چی میخوان ، چی میخوان از جونم
I don't know what they want, what they want from me
میدونن من مظلومم ، دنبالِ کسی به جز تو نبودم
They know I'm innocent, I haven't been looking for anyone but you





Writer(s): nabil ibrahim


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.