TM Bax - Prestige - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction TM Bax - Prestige




Prestige
Prestige
دافی معنای پرستیژه
Dafi doesn't understand the meaning of prestige
با این حال عین مار دورم میپیچه
Yet it coils around me like a snake
دافی معنای پرستیژه
Dafi doesn't understand the meaning of prestige
با اینا عین مار دورم میپیچه
With these people, it coils around me like a snake
الکلمه بدون سرگیجه
Words without dizziness
خیلی فیدم نمیدونم چی میشه
I'm so high, I don't know what will happen
دافی معنای پرستیژه
Dafi doesn't understand the meaning of prestige
با این حال عین مار دورم میپیچه
Yet it coils around me like a snake
نمیدونم امشب زیباتره یا تو
I don't know if tonight is more beautiful or you are
ولی امشب بی نظیره فقط با تو
But tonight is amazing, only with you
یه چیزی بگو گم بشم تو صدای تو
Say something, let me get lost in your voice
آره نمیدونم امشب زیباتره یا تو
Yeah, I don't know if tonight is more beautiful or you are
دریاست اون چشات
Your eyes are like the ocean
غرقم تو نگات
I'm drowning in your gaze
وقتی کنار منی
When you're next to me
انگار فردا نمیاد
It feels like tomorrow will never come
انگار فردا نمیاد
It feels like tomorrow will never come
انگار فردا نمیاد
It feels like tomorrow will never come
دافی معنای پرستیژه
Dafi doesn't understand the meaning of prestige
با این حال عین مار دورم میپیچه
Yet it coils around me like a snake
دافی معنای پرستیژه
Dafi doesn't understand the meaning of prestige
با این حال عین مار دورم میپیچه
Yet it coils around me like a snake
الکلمه بدون سرگیجه
Words without dizziness
خیلی فیدم نمیدونم چی میشه
I'm so high, I don't know what will happen
دافی معنای پرستیژه
Dafi doesn't understand the meaning of prestige
با این حال عین مار دورم میپیچه
Yet it coils around me like a snake
سر تا پا پرستیژه دافی
Dafi is prestige from head to toe
دنیارم بش بدی نیست براش کافی
Even if you give her the world, it's not enough for her
دنبالمه چون نیستم دنبال الافی
She's after me because I'm not after nonsense
پولامو میشمره تند تر از صرافی
She counts my money faster than a money changer
رژ لب قرمز
Red lipstick
پالتو هرمس
Hermes coat
اعصابمو به هم زده
She's getting on my nerves
عین بیماری ام اس
Like MS disease
صداش میده بهم آرامش خاصی
Her voice gives me a special kind of peace
با لبخند بهم میگه هستی خیلی لاشی
With a smile, she tells me I'm a real jerk
ولی با این حال میمونه پیشم
But still, she stays with me
جغرافیش بده ولی میدونه کیشم
Her geography is bad, but she knows I'm Kish
دریاست اون چشات
Your eyes are like the ocean
غرقم تو نگات
I'm drowning in your gaze
وقتی کنار منی
When you're next to me
انگار فردا نمیاد
It feels like tomorrow will never come
انگار فردا نمیاد
It feels like tomorrow will never come
انگار فردا نمیاد
It feels like tomorrow will never come
مثل این شب هیچ شبی نیست
There's no night like this night
انگار پاهامون رو زمین نیست
It feels like our feet aren't on the ground
الان دو تامون شدیم یکی
Now the two of us have become one
پس لازم نیست حرف دلو بهم بگی
So you don't need to tell me what's in your heart
دریاست اون چشات
Your eyes are like the ocean
غرقم تو نگات
I'm drowning in your gaze
وقتی کنار منی
When you're next to me
انگار فردا نمیاد
It feels like tomorrow will never come
مثل این شب هیچ شبی نیست
There's no night like this night
انگار پاهامون رو زمین نیست
It feels like our feet aren't on the ground
الان دو تامون شدیم یکی
Now the two of us have become one
پس لازم نیست حرف دلو بهم بگی
So you don't need to tell me what's in your heart
مثل این شب هیچ شبی نیست
There's no night like this night






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.