Paroles et traduction Tmrlne - Mayday

Mayday

Oh they lock me up just to lock me down
Oh they lock me up just to lock me down
The world ain't no different now, chewed up and spit you out
I close my eyes getting visions now
Walking under the sun, hand in hand, imagine that free at last
The world ain't no different now, chewed up and spit you out
I close my eyes getting visions now

Two words
One life lived like I got to
Pound cake at my wake don't let my momma come through
Fraud niggas y'all niggas that's that shit I don't like
Two words fuck you pay me tonight
When I get to the top of roc nation its finna be a long ass night
I mean I'm bouta take a long ass flight
So I'm bombing the nation on sight
See a nigga got too much to live for, but not enough to die for
Caused they sucked it outta lane like it was lipo
Send the whole building home they being eyesores
I got five bottle cause they not iding at corner store
Why we at the top and the bottom of them totems poles
When every nigga got a dream to hoop, and grow cold by the same damn goal
Trevone and my cousin hitting 20 years old
And I can't be held accountable Since rich niggas don't care no more
I can't keep up with all that working
Tell the system they got the wrong damn person
I can't keep up with all the fines you serving
Someone ask Neiman Marcus how to return these Persians

Yo they lock me up just to lock me down
Yo they lock me up just to lock me down
The world ain't no different now, chewed up and spit you out
I close my eyes getting visions now
Walking under the sun, hand in hand, imagine that free at last
The world ain't no different now, chewed up and spit you out
I close my eyes getting visions now

Сигнал бедствия

Они запирают меня, чтобы просто держать взаперти,
Они запирают меня, чтобы просто держать взаперти,
Мир не меняется, пережевывает и выплевывает тебя,
Я закрываю глаза и вижу образы,
Мы идем под солнцем, рука об руку, представь, наконец-то свободные,
Мир не меняется, пережевывает и выплевывает тебя,
Я закрываю глаза и вижу образы.

Два слова,
Одна жизнь, прожитая так, как я должна была,
Пирог на моих поминках, не позволяй моей маме приходить,
Фальшивые ниггеры, вот это то, что мне не нравится,
Два слова, иди ты, плати мне сегодня вечером.
Когда я доберусь до вершины Roc Nation, это будет долгая ночь,
В смысле, мне предстоит долгий полет,
Так что я взрываю нацию с первого взгляда,
Видишь, у ниггера слишком много причин для жизни, но недостаточно, чтобы умереть,
Потому что они высосали это из Лейна, как будто это была липосакция,
Отправьте все здание домой, они мозолят глаза,
У меня пять бутылок, потому что в магазине на углу не спрашивают документы,
Почему мы находимся на вершине и у подножия этих тотемных столбов,
Когда у каждого ниггера есть мечта играть в баскетбол и охладеть к одной и той же чертовой цели,
Тревону и моему кузену исполняется 20 лет,
И я не могу нести ответственность, так как богатым ниггерам все равно,
Я не могу угнаться за всей этой работой,
Скажи системе, что у них не тот человек,
Я не могу угнаться за всеми штрафами, которые ты выписываешь,
Кто-нибудь, спросите Neiman Marcus, как вернуть эти ковры.

Эй, они запирают меня, чтобы просто держать взаперти,
Эй, они запирают меня, чтобы просто держать взаперти,
Мир не меняется, пережевывает и выплевывает тебя,
Я закрываю глаза и вижу образы,
Мы идем под солнцем, рука об руку, представь, наконец-то свободные,
Мир не меняется, пережевывает и выплевывает тебя,
Я закрываю глаза и вижу образы.