Paroles et traduction TNK - Söz

Söz

Uzun bir yaz geçer
Garip bir kuytu seçer
Durur hesaplar
Yağmura kaç güneş var?
Yarım kaldığı yerden
Bıraktığı son heceden
O son cümleyle başlar
Hayat nasıl yavaşlar?
Söz ilk yağmurla değişecek hayatımız
Belki akıllanırız; büyürüz, kim bilir?
Söz ilk yağmurla kurtuluruz bu düşten
Belki bir yol bulunur döneriz kim bilir?
Uzun bir yaz geçer
Uzak yakın ne fark eder?
Aklın durur, hesaplar
Yağmura kaç güneş var?
Söz ilk yağmurla değişecek hayatımız
Belki akıllanırız; büyürüz, kim bilir?
Söz ilk yağmurla kurtuluruz bu düşten
Belki bir yol bulunur döneriz kim bilir?
Söz ilk yağmurla değişecek hayatımız
Belki akıllanırız; büyürüz, kim bilir?
Söz ilk yağmurla kurtuluruz bu düşten
Belki bir yol bulunur döneriz kim bilir?

Lyrics

A long summer passes
Chooses a strange secluded spot
Stops to make calculations
How many suns to one rain?
From where it left off
From the last syllable it left behind
With that final sentence it begins
How slowly does life slow down?
With the first rain our life will change
Maybe we'll grow wiser; we'll grow up, who knows?
With the first rain we'll be freed from this dream
Maybe we'll find a way and return, who knows?
A long summer passes
What difference does far or near make?
Your mind stops, it calculates
How many suns to one rain?
With the first rain our life will change
Maybe we'll grow wiser; we'll grow up, who knows?
With the first rain we'll be freed from this dream
Maybe we'll find a way and return, who knows?
With the first rain our life will change
Maybe we'll grow wiser; we'll grow up, who knows?
With the first rain we'll be freed from this dream
Maybe we'll find a way and return, who knows?