Paroles et traduction ТНМК - На дачу.ua

На дачу.ua

Алё, гараж: закладывай кобылу.
Мы едем на дачу. Хочу, чтоб красиво
Хочу, чтобы прохладно, и главное – долго
Салют, пароходы. Привет, Волга-Волга
А я кажу, що пузирі найкращі в світі у Днепрі
Піду на берег, бачу: всі (всі) пливуть на дачу
Усі такі гарні: крилами вітрила.
О, very файна Юкрайнаааааа.
Обо-бо-бо-бо-бо-бо, еду я на дачу
Обо-бо-бо-бо-бо-бо, ми їдемо на дачу
ІІ
Притормози здесь, я сойду над рекой
Скорее горячей щекой к воде
Эта пытка июлем, попытка расплавить меня.
Спасите, сгораю, ныряю.
Честно признаться, не знаю:
отчего, почему не ехал я раньше
Караси, раки. Выйду на зорьке
Танцуй, поплавок мой, такой одинокий
А ми теж вийшли рано вранці, не забувши теплі штанці
Снасті всі що треба взяли, комари казали: здрасті
Далі по масті: не розгубились, діяли по схемі:
Дістається черв′ячок – садиться на гачок
А вони тикались, а вони микались
А ми в воду головою штрикались
Про тумани растамани поспівали, пошугали вуток.
Раків трьох піймали у цей промєжуток
Обо-бо-бо-бо-бо-бо, ми їдемо на дачу
Обо-бо-бо-бо-бо-бо, еду я на дачу
ІІІ
Ми будем пити пиво тілько з вареними раками
Ми будем пити пиво тілько з вареними раками
Не з кішками, не з мюслями, не з якими собаками
Будем пити пиво тілько з вареними раками
Але, гараж: закладывай кобылу.
Поедем на дачу. Хочу, чтоб красиво
Хочу, чтобы прохладно. Останусь надолго
Салют пароходы, привет, Волга-Волга
Обо-бо-бо-бо-бо-бо, еду я на дачу
Обо-бо-бо-бо-бо-бо, ми їдемо на дачу

We're going to the dacha.ua

Hey, garage: fire up the engine.
Darling, we're going to the dacha. I want it to be beautiful
I want it to be cool, and most importantly – a long trip
Hello, ships. Hi, Volga-Volga
And I say, the best waves in the world are in the Dnieper
I go to the shore, and see: everyone (everyone) is sailing to their dachas
Everyone is so beautiful: with sails like wings.
Oh, what a wonderful Ukraine!
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, I'm driving to my dacha
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, we're going to our dacha
II
Stop here, I'm getting off by the river
Quick, my cheek is burning hot, to the water!
This July torture, trying to melt me.
Save me, I'm burning, diving in.
To be honest, I don't know:
why didn't I come here sooner?
Crucian carp, crayfish. I'll go out at dawn
Dance, my lonely little float
And we came out early too, not forgetting our warm pants
We took all the gear, and the mosquitoes said: hello
Next, as expected: we didn't lose our heads, we followed the plan:
Get a worm – put it on the hook
And they were poking around, and they were twitching
And we kept diving headfirst into the water
Rastamen sang about the fog, scared the ducks away.
Caught three crayfish during this time
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, we're going to our dacha
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, I'm driving to my dacha
III
We'll drink beer with only boiled crayfish
We'll drink beer with only boiled crayfish
Not with cats, not with granola, not with any dogs
We'll drink beer with only boiled crayfish
But, garage: fire up the engine.
We're going to the dacha. I want it to be beautiful
I want it to be cool. I'll stay for a long time
Hello, ships, hi, Volga-Volga
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, I'm driving to my dacha
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, we're going to our dacha