Paroles et traduction To/Die/For - Damned Rapture

Damned Rapture

As the earthworm burrows into the ground
I will burrow into your heart
Like a cancer I′m there
It may hurt you, yeah, I know, I know, I know,
But that's what sickly deep love′s doing
I'll die in peace with you
In love, in freedom
You may be just someone for the rest of the world
For my you are the whole world
Blessed be my damned rapture
It's all about love
It′s all about...
It′s all about you
I'll die in peace with you
In love, in freedom
I′m a knife in your heart!

Проклятый восторг

Как земляной червь зарывается в землю,
Я зароюсь в твое сердце.
Как рак я там.
Это может ранить тебя, да, я знаю, знаю, знаю,
Но это то, что делает болезненно глубокая любовь.
Я умру с миром вместе с тобой,
В любви, в свободе.
Ты можешь быть просто кем-то для остального мира,
Но для меня ты — весь мир.
Да будет благословен мой проклятый восторг.
Всё дело в любви.
Всё дело в...
Всё дело в тебе.
Я умру с миром вместе с тобой,
В любви, в свободе.
Я — нож в твоем сердце!