Paroles et traduction TOTO - High Price Of Hate

High Price Of Hate

You got the eyes of a vulture
As you gaze from your meaningless throne
And the pain that you've been selling
I'd rather die before I own
I'll call you a doctor
Or find you a priest
'Cause no one can save you
And you won't get no peace
I've felt your displeasure
And girl I used to relate
So don't hand me no anger
I'll be crushed by the weight
That's the high price of hate
That's the high price of hate
Little Girl
Lord what's the cost of my fate
She'll lay you wide open
Like a surgical knife
I've watched it take over
What's left of your miserable life
She'll live on deception
Your pleasures long dead
Your soul is left bleeding
From the lies that you spread
Don't pull on my collar
I won't rise to debate
Don't ask me for comfort
You're a lifetime too late
That's the high price of hate
That's the high price of hate
Lord what's the cost of my fate
There's a storm overhead
Will it ever end baby
It's all inside your head
Is it gonna end
That's the high price of hate
That's the high price of hate
Yeah, I hope I ain't asking too late
That's the high price of hate
That's the high price of hate

Высокая цена ненависти

У тебя взгляд стервятника,
Когда ты смотришь со своего бессмысленного трона.
И боль, которую ты продаешь,
Я лучше умру, чем присвою себе.
Я назову тебя доктором
Или найду тебе священника,
Потому что никто не может тебя спасти,
И ты не обретешь покоя.
Я чувствовал твое недовольство,
И, девочка, раньше я понимал тебя.
Так что не давай мне свой гнев,
Я буду раздавлен его тяжестью.
Это высокая цена ненависти,
Это высокая цена ненависти.
Девочка,
Господи, какова цена моей судьбы?
Она раскроет тебя,
Как хирургический нож.
Я видел, как это захватило
То, что осталось от твоей жалкой жизни.
Она будет жить обманом,
Твои удовольствия давно мертвы.
Твоя душа истекает кровью
От лжи, которую ты распространяешь.
Не дергай меня за воротник,
Я не буду вступать в споры.
Не проси у меня утешения,
Ты опоздала на всю жизнь.
Это высокая цена ненависти,
Это высокая цена ненависти.
Господи, какова цена моей судьбы?
Над нами бушует шторм,
Закончится ли он когда-нибудь, малышка?
Все это у тебя в голове.
Закончится ли это?
Это высокая цена ненависти,
Это высокая цена ненависти.
Да, надеюсь, я не спрашиваю слишком поздно.
Это высокая цена ненависти,
Это высокая цена ненависти.