Paroles et traduction TOTO - Without Your Love

It's late at night, nothin's feelin' right
Since you've gone away
I think I know why you left this time
But it's still hard to say
I nearly lost it when he came around you
Now I'm holdin' it all inside and it's killin' me
We used to meet at an old cafe down in Chi-Town
At first, you could hear the wind stop
Then my heart would pound
I remember everything you used to do, girl
Now I'm learning something that you already knew
It's not the same without your love
Every night and every day, girl
It's not the same without your love
You don't have to be afraid
It's not the same without your love
Every night and every day, girl
It's not the same without your love
I saw you through the door with your motor runnin'
I can still hear the sound
I knew then, when you asked him in, you let your guard down
You're talking soft, don't tell me
I know you're sincere
I just called to tell you I'm the only one here
It's not the same without your love
Every night and every day, girl
It's not the same without your love
It doesn't have to be this way
It's not the same without your love
Every night and every day, girl
It's not the same without your love
It's not the same without your love
Oh, every night, every day, girl
It's not the same without your love
You don't have to be that way
It's not the same without your love
We just got to find a way
It's not the same without your love
Oh
It's not the same without your love
Every night, every day, every night
It's not the same without your love
It's not the same without your love
It's not the same without your love

Уже поздно ночью, ничего не чувствую.
С тех пор, как ты ушла.
Думаю, я знаю, почему ты ушла в этот раз.
Но это все равно трудно сказать.
Я почти потеряла его, когда он пришел к тебе.
Теперь я держу все в себе, и это убивает меня.
Мы встречались в старом кафе в чи-Тауне.
Сначала можно было услышать, как ветер замирает.
Тогда мое сердце колотится.
Я помню все, что ты делала, девочка.
Теперь я узнаю то, что ты уже знала.
Это не то же самое без твоей любви.
Каждую ночь и каждый день, девочка.
Это не то же самое без твоей любви.
Тебе не нужно бояться.
Это не то же самое без твоей любви.
Каждую ночь и каждый день, девочка.
Это не то же самое без твоей любви.
Я видел, как ты пробежала через дверь с мотором.
Я все еще слышу звук.
Тогда я понял, что когда ты позвала его, ты ослабила бдительность.
Ты говоришь мягко, не говори мне.
Я знаю, ты искренен.
Я просто позвонил, чтобы сказать тебе, что я здесь один.
Это не то же самое без твоей любви.
Каждую ночь и каждый день, девочка.
Это не то же самое без твоей любви.
Это не должно быть так.
Это не то же самое без твоей любви.
Каждую ночь и каждый день, девочка.
Это не то же самое без твоей любви.
Это не то же самое без твоей любви.
О, каждую ночь, каждый день, девочка.
Это не то же самое без твоей любви.
Ты не должна быть такой.
Это не то же самое без твоей любви.
Мы просто должны найти выход.
Это не то же самое без твоей любви.
О,
это не то же самое без твоей любви.
Каждую ночь, каждый день, каждую ночь.
Это не то же самое без твоей любви.
Это не то же самое без твоей любви.
Это не то же самое без твоей любви.