นานานา Feat.B5 - ToR+ Saksit traduction en allemand

นานานา Feat.B5

นา นา นา นา นา นา
เราจะมีกันและเธอจะมีฉันทุกวัน
นา นา นา นา นา นา
ฉันจะคอยเฝ้าดู และขอให้รู้ว่าฉันไม่เปลียนใจ

ในวันที่ท้อใจ
ไม่ว่าจะมองไปทางไหนก็ไม่เห็นและไม่เจอเลยทางออก
และในวันซาบซึ้งใจ
วันที่ใครต่อใครอยู่ใกล้ๆ รอบๆ กายเธอตลอด

ไม่ว่าวันไหนๆ
ของเธอ
ฉันอยากจะขอบอก
จะสุขจะทุกข์เหนื่อยล้าเท่าไรจำไว้

นา นา นา นา นา นา
เราจะมีกันและเธอจะมีฉันทุกวันตลอดไป
นา นา นา นา นา นา
ฉันจะคอยเฝ้าดูและขอให้รู้ว่าฉันไม่เปลี่ยนใจ

ในวันที่น้ำตา
นองอยู่เต็มอาหารไม่มีเลยซักคนที่เข้าใจ
เมื่อความสุขเข้ามา
จนแทบจะไม่รักและไม่รู้ว่า
จะจบลงซะเมื่อไร

ไม่ว่าวันไหนๆ ของเธอ
ฉันอยากจะขอบอก
จะสุขจะทุกข์เหนื่อยล้าเท่าไรจำไว้

นา นา นา นา นา นา
เราจะมีกันและเธอจะมีฉันทุกวันตลอดไป
นา นา นา นา นา นา
ฉันจะคอยเฝ้าดูและขอให้รู้ว่าฉันไม่เปลี่ยนใจ
นา นา นา นา นา นา
ขอให้เธอเรียกมาต่อให้ไกลสุดฟ้า ฉันก็จะไป
นา นา นา นา นา นา
ฉันมันคอยมานานเมื่อเธอมองหาฉันจะอยู่ไม่ไกล

อยู่ที่ไหนไกลแค่ไหนไม่ว่าจะแสนนาน
จะเนิ่นนานสักเท่าไร
เราคงจะมีกันและเธอคงจะมีฉัน
และอยากให้เธอได้รับฟังและรับหัวใจของฉันเอาไว้
จะหัวเราะและสุขสมจะติดฝัน
จะทุกข์ตรมจังหวะชื่นหรือขื่นขม
ขอได้ไหมได้
โปรดเรียกฉันแล้วฉันจะรีบไป

ไม่ว่าวันไหนๆ ของเธอ
ฉันอยากจะขอบอก
จะสุขจะทุกข์เหนื่อยล้าเท่าไรจำไว้

นา นา นา นา นา นา
เราจะมีกันและเธอจะมีฉันทุกวันตลอดไป
นา นา นา นา นา นา
ฉันจะคอยเฝ้าดูและขอให้รู้ว่าฉันไม่เปลี่ยนใจ
นา นา นา นา นา นา
ขอให้เธอเรียกมาต่อให้ไกลสุดฟ้า ฉันก็จะไป
นา นา นา นา นา นา
ฉันมันคอยมานานเมื่อเธอมองหาฉันจะอยู่ไม่ไกล

นา นา นา นา นา นา
เราจะมีกันและเธอจะมีฉันทุกวันตลอดไป
นา นา นา นา นา นา
ฉันจะคอยเฝ้าดูและขอให้รู้ว่าฉันไม่เปลี่ยนใจ
นา นา นา นา นา นา
ขอให้เธอเรียกมาต่อให้ไกลสุดฟ้า ฉันนั้นก็จะไป จะไป
นา นา นา นา นา นา
เราจะมีกันและเธอจะมีฉันทุกวันตลอดไป
นา นา นา นา นา นา
ฉันจะคอยเฝ้าดูและขอให้รู้ว่าฉันไม่เปลี่ยนใจ
นา นา นา นา นา นา
ขอให้เธอเรียกมาต่อให้ไกลสุดฟ้า ฉันก็จะไป

Nanana Feat.B5

Na na na na na na
Wir werden uns haben und du wirst mich haben, jeden Tag.
Na na na na na na
Ich werde auf dich achten und wisse bitte, dass ich mich nicht ändere.

An dem Tag, an dem du entmutigt bist,
egal wohin du schaust, siehst und findest du keinen Ausweg.
Und an dem Tag der tiefen Dankbarkeit,
an dem Tag, an dem alle um dich herum sind, die ganze Zeit.

Egal welcher deiner Tage,
deiner,
ich möchte dir sagen:
Ob glücklich oder traurig, egal wie müde, denk daran.

Na na na na na na
Wir werden uns haben und du wirst mich haben, jeden Tag, für immer.
Na na na na na na
Ich werde auf dich achten und wisse bitte, dass ich mich nicht ändere.

An dem Tag, an dem die Tränen
fließen und es niemanden gibt, der dich versteht.
Wenn das Glück kommt,
bis du es kaum fassen kannst und nicht weißt,
wann es enden wird.

Egal welcher deiner Tage, ich möchte dir sagen:
Ich möchte dir sagen:
Ob glücklich oder traurig, egal wie müde, denk daran.

Na na na na na na
Wir werden uns haben und du wirst mich haben, jeden Tag, für immer.
Na na na na na na
Ich werde auf dich achten und wisse bitte, dass ich mich nicht ändere.
Na na na na na na
Bitte ruf nach mir, selbst wenn es bis zum fernsten Himmel ist, ich werde kommen.
Na na na na na na
Ich habe lange gewartet; wenn du nach mir suchst, werde ich nicht weit sein.

Wo auch immer, wie weit auch immer, egal wie lange es dauert,
wie lange es auch dauern mag,
wir werden uns sicher haben und du wirst mich sicher haben.
Und ich möchte, dass du zuhörst und mein Herz annimmst.
Ob du lachst und glücklich bist, ob du träumst,
ob du leidest, in Momenten der Freude oder Bitterkeit.
Darf ich bitten? Ja?
Bitte ruf mich, und ich werde eilen.

Egal welcher deiner Tage,
ich möchte dir sagen:
Ob glücklich oder traurig, egal wie müde, denk daran.

Na na na na na na
Wir werden uns haben und du wirst mich haben, jeden Tag, für immer.
Na na na na na na
Ich werde auf dich achten und wisse bitte, dass ich mich nicht ändere.
Na na na na na na
Bitte ruf nach mir, selbst wenn es bis zum fernsten Himmel ist, ich werde kommen.
Na na na na na na
Ich habe lange gewartet; wenn du nach mir suchst, werde ich nicht weit sein.

Na na na na na na
Wir werden uns haben und du wirst mich haben, jeden Tag, für immer.
Na na na na na na
Ich werde auf dich achten und wisse bitte, dass ich mich nicht ändere.
Na na na na na na
Bitte ruf nach mir, selbst wenn es bis zum fernsten Himmel ist, ich werde kommen, werde kommen.
Na na na na na na
Wir werden uns haben und du wirst mich haben, jeden Tag, für immer.
Na na na na na na
Ich werde auf dich achten und wisse bitte, dass ich mich nicht ändere.
Na na na na na na
Bitte ruf nach mir, selbst wenn es bis zum fernsten Himmel ist, ich werde kommen.