Paroles et traduction Toad the Wet Sprocket - One Wind Blows
One Wind Blows
Один Ветер Дует
Wouldn't
know
any
more
than
home
Не
знал
бы
больше,
чем
дом
And
couldn't
see
much
further
И
не
видел
бы
намного
дальше
And
light
won't
help
И
свет
не
поможет
A
wound
untended
grows
Не
зажившая
рана
растет
And
never
heals
И
никогда
не
заживет
Standing
face
to
east
Стою
лицом
на
восток
Waiting
for
an
answer
Жду
ответа
But
the
only
sound
is
desert
wind
Но
единственный
звук
- это
ветер
пустыни
And
when
the
wind
was
cold
И
когда
ветер
стал
холодным
Bundled
up
and
packed
away
we
shiver
still
Закутались
и
упаковали,
мы
все
еще
дрожим
Finding
more
than
one
wind
blows
Понимая,
что
дует
не
только
один
ветер
I
couldn't
sleep
Я
не
мог
уснуть
Something
kept
me
still
and
wide
awake
Что-то
заставляло
меня
неподвижно
бодрствовать
And
gnawing
at
my
breast
И
грызло
меня
за
грудь
Something
I
don't
know
Что-то,
чего
я
не
знаю
I
couldn't
shake
it
Я
не
мог
избавиться
от
этого
Laying
face
to
wall
Лежу
лицом
к
стене
Plaster
tells
me
nothing
Штукатурка
ничего
мне
не
говорит
But
I
sense
a
movement
somewhere
else
Но
я
чувствую
движение
где-то
еще
And
'though
it's
far
away
И
хотя
оно
далеко
Bundled
up
in
safety
here
I
shiver
still
Кутаясь
в
безопасность
здесь,
я
все
еще
дрожу
Finding
more
than
one
wind
blows
Понимая,
что
дует
не
только
один
ветер
He
walked
alone
Он
шел
один
Facing
wind
and
snow
Столкнувшись
с
ветром
и
снегом
Moving
slowly
Медленно
движется
He
staggers,
moves
again
Тратится,
снова
движется
Somehow
stronger
now
Теперь
как-то
сильнее
The
wind
won't
touch
him
Ветер
к
нему
не
притронется
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Glen Phillips, Dean Dinning, Todd Nichols, Randel Guss
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.