Paroles et traduction Toadies - Happy Face - Live

Happy Face - Live

I try to wish you away
I′ll do more than wishin' someday
No no no more son of a bitch
No no no more wishin′
No no no more son of a bitch
No more happy face!
You and I have nothin' more to say
We'll do more than talkin′ someday
No no no more son of a bitch
No no no more talkin′
No no no more son of a bitch
No more happy face!
No no no more son of a bitch
No no no more talkin'
No no no more son of a bitch
No more happy face
If I
Could find
The will
To kill!
Here we go again
No no no more son of a bitch
No no no no more son of a bitch
No no no more son of a bitch
No more happy face
If I
Could find
The will
To kill
Well, I′ll kill you son of a bitch!

Счастливое лицо - Концертная запись

Я пытаюсь отогнать тебя прочь,
Я сделаю больше, чем просто пожелаю однажды.
Нет, нет, нет, больше никакого сукина сына,
Нет, нет, нет, больше никаких желаний.
Нет, нет, нет, больше никакого сукина сына,
Больше никакого счастливого лица!
Нам с тобой больше нечего сказать,
Мы сделаем больше, чем просто поговорим однажды.
Нет, нет, нет, больше никакого сукина сына,
Нет, нет, нет, больше никаких разговоров.
Нет, нет, нет, больше никакого сукина сына,
Больше никакого счастливого лица!
Нет, нет, нет, больше никакого сукина сына,
Нет, нет, нет, больше никаких разговоров.
Нет, нет, нет, больше никакого сукина сына,
Больше никакого счастливого лица.
Если бы я
Смог найти
Желание
Убить!
Вот опять мы здесь,
Нет, нет, нет, больше никакого сукина сына,
Нет, нет, нет, нет, больше никакого сукина сына,
Нет, нет, нет, больше никакого сукина сына,
Больше никакого счастливого лица.
Если бы я
Смог найти
Желание
Убить,
Что ж, я убью тебя, сукина дочь!