Tobe Nwigwe - HÂRD. (The Originals) - traduction des paroles en allemand

HÂRD. (The Originals) - Tobe Nwigwetraduction en allemand




HÂRD. (The Originals)
HÂRD. (Die Originale)
(Yeah)
(Yeah)
(Get twisted sundays)
(Durchgedrehte Sonntage)
(Hahah, uhh)
(Hahah, uhh)
(Young, young, young, young, young) Tobe
(Jung, jung, jung, jung, jung) Tobe
Why you rappin' so hard?
Warum rappst du so hart?
I don't know
Ich weiß nicht
I hop on tracks like Geronomo
Ich spring' auf Tracks wie Geronimo
My flow sicker than a common cold
Mein Flow ist kränker als 'ne gewöhnliche Erkältung
Gladiator with the bars
Gladiator mit den Bars
Killing all the competition like I'm Maximo
Kill' die ganze Konkurrenz, als wär' ich Maximo
Hop on any beat they ask me for
Spring' auf jeden Beat, den sie mir anbieten
Eat the beat up then it's Kachifo
Fress' den Beat auf, dann heißt es Kachifo
That's goodnight in Igbo
Das ist Gute Nacht auf Igbo
I'm the debo form of Edgar Allen Poe
Ich bin die Debo-Form von Edgar Allen Poe
I know what the hood is wildin' for
Ich weiß, worauf die Hood abgeht
That's why all my bars are casserole
Darum sind all meine Bars Auflauf
To the homies in the cage tryna catch a wave
An die Homies im Käfig, die 'ne Welle erwischen wollen
Puffin' on that cabbage smoke
Die diesen Gras-Rauch paffen
They go nuts, they go pistachio
Sie flippen aus, total Banane
They just really need a chaperone
Sie brauchen wirklich nur 'nen Aufpasser
And I'm the leader can't you see the flow is Aquafina
Und ich bin der Anführer, siehst du nicht, der Flow ist Aquafina
I just keep their glasses full
Ich halt' ihre Gläser einfach voll
Got 'em taking sips of water
Lass' sie Schlucke Wasser nehmen
Lowkey feeling like a martyr
Fühl' mich unterschwellig wie ein Märtyrer
No wrestling I'm the king of the ring
Kein Wrestling, ich bin der König des Rings
Feel like Jerry Lawler
Fühl' mich wie Jerry Lawler
Used to flip with dub in his Impala
Früher mit Bares in seinem Impala unterwegs
Singing wanna be a baller
Sang „wanna be a baller“
Young black and I'm a scholar
Jung, schwarz und ich bin ein Gelehrter
Skin the same color copper
Hautfarbe wie Kupfer
PSA, you look dirty if ya white tee got brown around the collar
PSA: Du siehst dreckig aus, wenn dein weißes Shirt am Kragen braun ist
Wipe ya neck off brodie
Wisch dir den Hals ab, Bro
But don't ever be ashamed
Aber schäm dich niemals
Cause I swear I was the same
Denn ich schwör', bei mir war's genauso
When I wasn't able contemplated Cain
Als ich schwach war, dachte ich an Kain
Then I got word from a birdie
Dann bekam ich Kunde von 'nem Vögelchen
Came down with a holy kiss
Kam runter mit 'nem heiligen Kuss
Told me all my sauce was erroneous
Sagte mir, mein ganzer Style wär' fehlerhaft,
If my flow wasn't the holiest
Wenn mein Flow nicht der heiligste wär'
That was 2011
Das war 2011
A spec in your eye changed the spectrum
Ein Splitter in deinem Aug' änderte das Spektrum
Hell round by about the age of 7 I felt like all my dogs could go to Heaven
Verdammt, schon mit etwa 7 fühlte ich, all meine Kumpels könnten in den Himmel kommen
Roof bark loud if you with me
Wuff laut, wenn du bei mir bist
Black proud and I'm gifted
Schwarz, stolz und ich bin begabt
I'm tryna pack crowds till I'm 60
Ich versuch', Hallen zu füllen, bis ich 60 bin
Make rap a cash cow and get milky
Mach' Rap zur Geldkuh und sahne ab
Look on the low I was told to beware of dairy like I was lactose
Schau, heimlich sagte man mir, ich soll Milchprodukte meiden, als wär' ich laktoseintolerant
Then I turned 25 and realized it was only by those that lack toast
Dann wurd' ich 25 und erkannte, das sagen nur die, denen die Knete fehlt
Boy I'm talking bread
Junge, ich rede von Knete
You need that there to get ahead
Die brauchst du, um voranzukommen
Not just good intentions
Nicht nur gute Absichten
Good intentions ain't gon' put no roof over ya head
Gute Absichten bringen dir kein Dach über den Kopf
So get ya paper shake the feds read ya books stay ahead
Also hol dir dein Papier, häng die Feds ab, lies deine Bücher, bleib vorn
Cut through the bull like a bayonet
Schneid' durch den Bullshit wie ein Bajonett
And pray like Jabez for the days ahead
Und bete wie Jabez für die Tage, die vor dir liegen
(Ooh, ooh)
(Ooh, ooh)
(Yeah, yeah)
(Yeah, yeah)
(Ooh, ooh)
(Ooh, ooh)
(I'm gone)
(Ich bin weg)





Writer(s): Lanell Grant, Tobe Nwigwe


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.