Tobe Nwigwe feat. Chamillionaire, 2 Chainz & Fat Nwigwe BEEN BROKE

Chamillionaire , Tobe Nwigwe , 2 Chainz - BEEN BROKE

Paroles et traduction Tobe Nwigwe feat. Chamillionaire, 2 Chainz & Fat Nwigwe - BEEN BROKE

BEEN BROKE

БЕДНЯКОМ БЫЛ

I swear, I been broke way too long

Клянусь, я слишком долго был на мели

Oh, oh

О, о

Oh, oh, oh

О, о, о

I've been broke my whole life (broke)

Я всю жизнь был на мели (на мели)

Now money right

Теперь деньги есть

I've been broke my whole life (broke)

Я всю жизнь был на мели (на мели)

Now money right

Теперь деньги есть

I've been broke my whole life (broke)

Я всю жизнь был на мели (на мели)

Now money right

Теперь деньги есть

I've been broke my whole life (broke)

Я всю жизнь был на мели (на мели)

Now money right

Теперь деньги есть

I've been broke my whole life (uh)

Я всю жизнь был на мели (у)

Right next to po' my whole life (yeah)

Рядом с бедностью всю свою жизнь (да)

I ain't seen dough my whole life (oh)

Я не видел бабла всю свою жизнь (о)

Now money right (my whole life)

Теперь деньги есть (всю мою жизнь)

I've been broke my whole life

Я всю жизнь был на мели

Right next to po' my whole life (yeah)

Рядом с бедностью всю свою жизнь (да)

I ain't seen dough my whole life (oh)

Я не видел бабла всю свою жизнь (о)

Now money right (my whole life)

Теперь деньги есть (всю мою жизнь)

Hold up, hold up, we ain't broke

Погоди, погоди, мы не на мели

We ain't broke no more, yeah (we ain't broke no more)

Мы больше не на мели, да (мы больше не на мели)

We ain't broke, we ain't broke no more, yeah-yeah (we ain't broke no more)

Мы не на мели, мы больше не на мели, да-да (мы больше не на мели)

We ain't broke no more, oh (oh), yeah, oh (oh), oh

Мы больше не на мели, о (о), да, о (о), о

Ooh, I been broke like the USA government

Ох, я был на мели, как правительство США

Put my pipe in my wife, right up there, the covenant

Вставил свой шланг в жену, прямо там, завет

Pistol right by my side, contemplate dumpin' it

Пистолет у меня под боком, думаю, выбросить его

Only if a demon try schemin' or touchin' me

Только если демон попробует мутить что-то или тронет меня

Ooh, yeah, big drip on me

О, да, на мне дорогие цацки

Don't trip, might slip then hydroplane

Не споткнись, а то поскользнешься и улетишь

Ooh, yeah, whole squad ball so hard

О, да, вся команда так круто играет

On God, might buy Rogaine

Богом клянусь, куплю себе средство от облысения

Ooh, yeah, how lil' buddy make it out the mud and still got his family intact?

О, да, как этот малый выбрался из грязи и сохранил свою семью?

Ooh, yeah, trouble us, might get your whole jaw buttoned up like a chinstrap

О, да, создашь нам проблемы, и мы застегнем твою челюсть, как на ремне

Ooh, every bar a present gift wrapped

О, каждый куплет как подарок в упаковке

Ooh, flow water, get a swim cap

О, мой флоу как вода, надень шапочку для плавания

Ooh, can't feel this, big cap

О, ты этого не прочувствуешь, чушь собачья

Lowkey, I deserve a big dap 'cause I been-

Если честно, я заслуживаю уважения, потому что я был-

Broke my whole life (broke, yeah)

На мели всю свою жизнь (на мели, да)

Now money right (yeah)

Теперь деньги есть (да)

I've been broke my whole life (broke)

Я всю жизнь был на мели (на мели)

Now money right

Теперь деньги есть

I've been broke my whole life (broke, yeah)

Я всю жизнь был на мели (на мели, да)

Now money right (yeah)

Теперь деньги есть (да)

I've been broke my whole life (broke, why I been broke my whole life?)

Я всю жизнь был на мели (на мели, почему я был на мели всю свою жизнь?)

Now money right

Теперь деньги есть

I've been broke my whole life (yeah)

Я всю жизнь был на мели (да)

Right next to po' my whole life (yeah)

Рядом с бедностью всю свою жизнь (да)

I ain't seen dough my whole life (oh)

Я не видел бабла всю свою жизнь (о)

Now money right (my whole life)

Теперь деньги есть (всю мою жизнь)

I've been broke my whole life

Я всю жизнь был на мели

Right next to po' my whole life (yeah)

Рядом с бедностью всю свою жизнь (да)

I ain't seen dough my whole life (oh, yeah)

Я не видел бабла всю свою жизнь (о, да)

Now money right (my whole life, yeah, Tony)

Теперь деньги есть (всю мою жизнь, да, Тони)

Sound like the old Atlanta, got a pole in the Phantom

Звучит как старая добрая Атланта, в Фантоме есть шест

Codeine in an orange Fanta

Кодеин в апельсиновой Фанте

I ain't goin' back to bein' broke no more

Я больше не вернусь к тому, чтобы быть на мели

Eatin' shrimp, day shift with a pole dancer

Есть креветки в дневную смену с танцовщицей

Ambitious all my life

Всю жизнь амбициозный

I serve fiends, manifestate my dreams

Я обслуживаю торчков, воплощаю свои мечты в реальность

And an Asian made these jeans

А эти джинсы сшил азиат

Euros in my pocket

Евро в моем кармане

Shout out my amigo, he the socket, yeah

Респект моему корешу, он главный, да

Flow like epoxy (poppin')

Флоу как эпоксидка (цепляет)

I'm talkin' German engineerin'

Я говорю о немецком качестве

African-American, I need some therapy

Афроамериканец, мне нужна терапия

I just need someone to listen (someone to listen)

Мне просто нужно, чтобы кто-то выслушал (кто-то выслушал)

Gave her the D like a Piston

Трахнул ее как Поршень

She make a wish in Rolls-Royce, 'cause stars in the ceilin' (ceilin')

Она загадывает желание в Роллс-ройсе, потому что в потолке звезды (потолок)

Who made it hard? Swap EBT for cash like tradin' cards, yeah

Кто все усложнил? Меняю талоны на еду на наличные, как коллекционные карточки, да

I've been broke my whole life (broke, yeah)

Я всю жизнь был на мели (на мели, да)

Now money right (2 Chainz)

Теперь деньги есть (2 Chainz)

I've been broke my whole life (broke, yeah)

Я всю жизнь был на мели (на мели, да)

Now money right

Теперь деньги есть

I've been broke my whole life (broke)

Я всю жизнь был на мели (на мели)

Now money right

Теперь деньги есть

I've been broke my whole life (broke)

Я всю жизнь был на мели (на мели)

Here, lizard, lizard, lizard (hol' up)

Вот, ящерка, ящерка, ящерка (погоди)

H-Town Texan, always be investin'

Техасец из Хьюстона, всегда инвестирую

Comin' through drippin' and saucin'

Прихожу весь в цацках и с соусом

I'ma keep shinin' like Iceman Nick

Я буду сиять, как Айсмен Ник

Trae, Flip, Slim Thugga and Paul's grin

Трей, Флип, Слим Тагга и улыбка Пола

Ever heard 'em say that money talks? Yeah

Слышал когда-нибудь поговорку "деньги говорят"? Да

I'm the one doin' the most talkin'

Я тот, кто говорит больше всех

Rule number one is get money

Правило номер один - заработай деньги

Number two is get money, R.I.P. to Young Dolphin

Номер два - заработай деньги, покойся с миром, Янг Дольфин

Everything black on black, yeah

Все черное на черном, да

Amex, melanated dark skin

Amex, черная кожа цвета темного меланина

Y'all runnin' to the major label like you think they gon' save you

Вы все бежите на крупные лейблы, как будто думаете, что они вас спасут

Who you think that is, Clark Kent?

Кто это, по-вашему, Кларк Кент?

I am not seven, not three

Я не седьмой, не третий

Not two, not eight, I'm nine above top ten

Не второй, не восьмой, я на девять позиций выше первой десятки

Could've been a one-hit wonder

Мог бы быть исполнителем одного хита

You should wonder why I ain't in the situation, y'all in, uh

Тебе следует задаться вопросом, почему я не в той ситуации, в которой ты, да

I've been broke my whole life (broke, yeah)

Я всю жизнь был на мели (на мели, да)

Now money right (yeah)

Теперь деньги есть (да)

I've been broke my whole life (broke, yeah)

Я всю жизнь был на мели (на мели, да)

Now money right

Теперь деньги есть

I've been broke my whole life (broke)

Я всю жизнь был на мели (на мели)

Now money right

Теперь деньги есть

I've been broke my whole life (broke, why I been broke my whole life?)

Я всю жизнь был на мели (на мели, почему я был на мели всю свою жизнь?)

Now money right

Теперь деньги есть

I've been broke my whole life (yeah, uh)

Я всю жизнь был на мели (да, у)

Right next to po' my whole life (yeah)

Рядом с бедностью всю свою жизнь (да)

I ain't seen dough my whole life (oh)

Я не видел бабла всю свою жизнь (о)

Now money right (my whole life)

Теперь деньги есть (всю мою жизнь)

I've been broke my whole life

Я всю жизнь был на мели

Right next to po' my whole life (yeah)

Рядом с бедностью всю свою жизнь (да)

I ain't seen dough my whole life (oh)

Я не видел бабла всю свою жизнь (о)

Now money right (my whole life)

Теперь деньги есть (всю мою жизнь)

We ain't broke

Мы не на мели

Évaluez la traduction

Writer(s): Hakeem T. Seriki, Nick Baker, Joshua Christian Conerly, Nicholas Jay Humes, Tobe Nwigwe, Tauheed K. Epps

Album

moMINTs - Single

date de sortie

08-07-2022

1 BEEN BROKE
2 ROUND HERE (PART TWO)
3 ROUND HERE (PART ONE)

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.