Paroles et traduction Tobee - Aua im Kopf (Morgen sind wir schlauer...)

Aua im Kopf (Morgen sind wir schlauer...)

Uh, Ah, Morgen wieder Aua im Kopf
Aua, Aua, Aua im Kopf
Morgen sind wir schlauer
Doch dann ist es zu spät
Denn dann macht unser Kopf schon wieder

Uh, Ah, Morgen wieder Aua im Kopf
Aua, Aua, Aua im Kopf
Morgen sind wir schlauer
Doch dann ist es zu spät
Denn dann macht unser Kopf schon wieder

Uh - Ah, Uh - Ah, Uh - Ah

Ja ich geh steil
Mir geht's gut
Auch mit vier Promille
Zum Glück trag ich am Kopf mehrere Sonnenbrillen
Und fragst du mich was meine sieben Hobbys sind
Sex und Saufen, denn das kann ich blind
Ich kann auch ohne Spaß Alkohol haben
Drum geh ich mal direkt zur nächsten Bierausgabe
Doch ich bin so voll ich kann nicht mal mehr freihändig geh'n, egal dann gibt's das letzte Bier eben im Steh'n

Uh, Ah, Morgen wieder Aua im Kopf
Aua, Aua, Aua im Kopf
Morgen sind wir schlauer
Doch dann ist es zu spät
Denn dann macht unser Kopf schon wieder

Uh, Ah, Morgen wieder Aua im Kopf
Aua, Aua, Aua im Kopf
Morgen sind wir schlauer
Doch dann ist es zu spät
Denn dann macht unser Kopf schon wieder

Uh - Ah, Uh - Ah, Uh - Ah

Ne sexy Polizistin geht jetzt in ner Uniform daher
Sie sagt ich soll mal blasen
Fünf Euro bitte sehr
Fünf Euro für 'nen Blowjob
Das finde ich fein
Doch als ich ihn raushol
Da schreit sie "du Schwein"

Die Wohnung gekündigt und im Job gefeuert
Ich trinke alles hauptsache es macht bescheuert
In meinem nächsten Leben werd' ich dann wieder normal
Doch heute Nacht da bleib ich völlig asozial

Uh, Ah, Morgen wieder Aua im Kopf
Aua, Aua, Aua im Kopf
Morgen sind wir schlauer
Doch dann ist es zu spät
Denn dann macht unser Kopf schon wieder

Uh, Ah, Morgen wieder Aua im Kopf
Aua, Aua, Aua im Kopf
Morgen sind wir schlauer
Doch dann ist es zu spät
Denn dann macht unser Kopf schon wieder

Uh - Ah, Uh - Ah, Uh -Ah, Uh - Ah

Es ist so wie jedes Jahr, ja
Jedes Jahr, ja
Jedes Jahr, ja

Wir sind planlos an der Playa
(An der Playa)
Und singen

Uh, Ah, Morgen wieder Aua im Kopf
Aua, Aua, Aua im Kopf
Morgen sind wir schlauer
Doch dann ist es zu spät
Denn dann macht unser Kopf schon wieder

Uh, Ah, Morgen wieder Aua im Kopf
Aua, Aua, Aua im Kopf
Morgen sind wir schlauer
Doch dann ist es zu spät
Denn dann macht unser Kopf schon wieder

Uh, Ah, Morgen wieder Aua im Kopf
Aua, Aua, Aua im Kopf
Morgen sind wir schlauer
Doch dann ist es zu spät
Denn dann macht unser Kopf schon wieder

Uh - Ah, Uh - Ah, Uh - Ah, Uh - Ah

Головная боль (Завтра будем умнее...)

Ух, ах, завтра опять башка трещит
Ай, ай, ай, голова болит
Завтра будем умнее
Но будет слишком поздно
Ведь тогда наша голова снова начнет

Ух, ах, завтра опять башка трещит
Ай, ай, ай, голова болит
Завтра будем умнее
Но будет слишком поздно
Ведь тогда наша голова снова начнет

Ух - ах, ух - ах, ух - ах

Да, я пьян в стельку
Мне хорошо
Даже с четырьмя промилле
К счастью, на голове у меня несколько солнцезащитных очков
И если ты спросишь, какие у меня семь хобби
Секс и выпивка, ведь это я могу делать вслепую
Я могу пить даже без всякого повода
Поэтому я сразу же иду к следующей раздаче пива
Но я так пьян, что не могу даже идти без помощи рук, ну да ладно, тогда последнее пиво выпью стоя

Ух, ах, завтра опять башка трещит
Ай, ай, ай, голова болит
Завтра будем умнее
Но будет слишком поздно
Ведь тогда наша голова снова начнет

Ух, ах, завтра опять башка трещит
Ай, ай, ай, голова болит
Завтра будем умнее
Но будет слишком поздно
Ведь тогда наша голова снова начнет

Ух - ах, ух - ах, ух - ах

Вот сексуальная полицейская подходит ко мне в форме
Она говорит, что я должен дунуть
Пять евро, пожалуйста
Пять евро за минет
Мне это нравится
Но когда я его достаю
Она кричит: "Ты свинья!"

Выселен из квартиры и уволен с работы
Я пью все, что угодно, лишь бы в голову ударило
В следующей жизни я стану нормальным
Но сегодня вечером я останусь полным отморозком

Ух, ах, завтра опять башка трещит
Ай, ай, ай, голова болит
Завтра будем умнее
Но будет слишком поздно
Ведь тогда наша голова снова начнет

Ух, ах, завтра опять башка трещит
Ай, ай, ай, голова болит
Завтра будем умнее
Но будет слишком поздно
Ведь тогда наша голова снова начнет

Ух - ах, ух - ах, ух - ах, ух - ах

Все как каждый год, да
Каждый год, да
Каждый год, да

Мы бесцельно бродим по пляжу
(По пляжу)
И поем

Ух, ах, завтра опять башка трещит
Ай, ай, ай, голова болит
Завтра будем умнее
Но будет слишком поздно
Ведь тогда наша голова снова начнет

Ух, ах, завтра опять башка трещит
Ай, ай, ай, голова болит
Завтра будем умнее
Но будет слишком поздно
Ведь тогда наша голова снова начнет

Ух, ах, завтра опять башка трещит
Ай, ай, ай, голова болит
Завтра будем умнее
Но будет слишком поздно
Ведь тогда наша голова снова начнет

Ух - ах, ух - ах, ух - ах, ух - ах