Paroles et traduction Tobee - Du ich trink Dich schön

Du ich trink Dich schön

Du, ich trink dich schoen, dann koennte doch was gehn.
Ich traf dich an der Bar, du warst als einzige noch da,
Du wolltest mich, aber das wollte ich nicht!

Das mit dir das geht nie, nicht mal mit ganz viel Phantasie,
Naja obwohl, mit viel Alkohol.

Du, ich trink dich schoen, dann koennte doch was gehn mit dir und mir.
Du, ich trink dich schoen, dann wolln wir doch mal sehn was noch passiert.

Du hast mich abgeschleppt, jetzt wach ich auf in deinem Bett,
Und glaub es nicht, du bist viel schoener bei Licht.
Diese sexy Figur, sag wo war die denn gestern nur, das ist Magie.
Ich bin verliebt wie noch nie.

Du, ich trink dich schoen, dann koennte doch was gehn mit dir und mir.
Du, ich trink dich schoen, dann wolln wir doch mal sehn was noch passiert. Du, ich trink dich heut schoen.

Я тебя выпью красивой

Я тебя выпью красивой, глядишь, и что-нибудь выйдет.
Встретил тебя в баре, ты была там одна,
Ты хотела меня, но я тебя нет!

С тобой у нас ничего не получится, даже с богатым воображением,
Хотя... с большим количеством алкоголя.

Я тебя выпью красивой, глядишь, и что-нибудь выйдет у нас с тобой.
Я тебя выпью красивой, посмотрим, что будет дальше.

Ты меня утащила к себе, теперь я просыпаюсь в твоей постели,
И не поверишь, при свете ты гораздо красивее.
Эта сексуальная фигура, скажи, где она была вчера? Это волшебство.
Я влюблен как никогда.

Я тебя выпью красивой, глядишь, и что-нибудь выйдет у нас с тобой.
Я тебя выпью красивой, посмотрим, что будет дальше. Я тебя сегодня выпью красивой.