Paroles et traduction Tobi - Forrest

Forrest

(Esto me vive cayendo muy mal
Pierde el camino el piloto
Piensa que puede mentir y escapar
Piensa que yo no lo noto

Digo run, forrest run, forrest run, forrest run
Y se adelanta de a poco. Se adelanta la poco se adelanta la poco)

Esto me vive cayendo muy mal
Pierde el camino el piloto
Piensa que puede mentir y escapar
Piensa que yo no lo noto

Digo run, forrest run, forrest run, forrest run
Y se adelanta de a poco
Para que pueda seguir
Y pensan que estoy loco

Ey, digo run, forrest run, forrest run, forrest run
Pero sin embargo corre lento
Quiero deshacerme de este cuerpo
Llegando a ese punto donde digo ¿qué carajo estás haciendo?

No me importa el ruido pa, toy flex no
No mires tanto y buscate algún descuento
Ojeras pesadas porque todo pase lento
Un mundo de colores efecto, con balas detengo

No quiero tu vida no quiero tu show
No quiero tu vida no quiero tu show
No quiero tu mano no quiero tu amor
Y aunque mucho te quiero puedo decir que fue lo mejor para los dos

Digan que soy otro loro, que soy otro bobo
Po, po, po, porque mientra tanto los jodo
Me olvido del precio y los follow
Me olvido de esa mierda si me evaporo

Me olvido de todo, me olvido de to
Me olvido de to, me olvido de todo
Me olvido del costo, del tiempo
Del rey y su trono

¿Y si algún día ni siquiera somos?
¿Y nos encontramos en distintos polos?
¿Si busco y no encuentro el maldito tesoro?
Decime, ¿me arriesgo abriendo los ojos?

Buscándote en cloro
Pregunto ¿cómo?
Son meteoros
También me cuestiono

Si llamarte cuando no hay nadie
Y me siento solo
Y llamo y te llamo
Y me suena tu tono

Dejo un mensaje con voz de abandono
Diciendo que vuelvas porque si no lloro
Eso es mentira, si no hay compañía me clono
Frente al espejo borracho y me desmorono

Sin auto esquivo los conos
Ganando de a poco los bonos
Fuego mas carbono
Se sube al mercedes cubierto de plomo

(Ya no quiero ni pensar
Ya no quiero ni pensar
Tomé algo pa' poder dormir
Me desperté en otro lugar

A donde no quería ir
A donde no quería estar
Y corro como forrest
Aunque ya no tenga fuerza para poder escaparme a otra realidad)

Esto me vive cayendo muy mal
Pierde el camino el piloto
Piensa que puede mentir y escapar
Piensa que yo no lo noto

Digo run, forrest run, forrest run, forrest run
Y se adelanta de a poco
Para que pueda seguir
Y pensan que estoy loco. ey

Форрест

(Меня это ужасно бесит
Пилот сбился с пути
Думает, что может врать и скрыться
Думает, что я этого не замечу)

Я говорю: "Беги, Форрест, беги, Форрест, беги, Форрест"
И он понемногу убегает. Понемногу убегает, понемногу убегает)

Меня это ужасно бесит
Пилот сбился с пути
Думает, что может врать и скрыться
Думает, что я этого не замечу

Я говорю: "Беги, Форрест, беги, Форрест, беги, Форрест"
И он понемногу убегает
Чтобы я мог продолжать
И думают, что я сумасшедший

Эй, я говорю: "Беги, Форрест, беги, Форрест, беги, Форрест"
Но тем не менее бежит медленно
Я хочу избавиться от этого тела
Достигая той точки, где я говорю: "Какого черта ты творишь?"

Мне плевать на шум, пацан, я в порядке, нет
Не смотри так много и поищи себе какую-нибудь скидку
Тяжелые круги под глазами, потому что все происходит медленно
Мир цветных эффектов, пулями останавливаю

Я не хочу твоей жизни, я не хочу твоего шоу
Я не хочу твоей жизни, я не хочу твоего шоу
Я не хочу твоей руки, я не хочу твоей любви
И хотя я очень тебя люблю, могу сказать, что это было лучшее для нас обоих

Пусть говорят, что я еще один попугай, что я еще один дурак
По, по, по, потому что пока что я их достаю
Я забываю о цене и подписчиках
Я забываю об этой фигне, если испаряюсь

Я забываю обо всем, я забываю обо всем
Я забываю обо всем, я забываю обо всем
Я забываю о стоимости, о времени
О короле и его троне

А что, если однажды нас даже не будет?
И мы окажемся на разных полюсах?
Если я ищу и не нахожу проклятое сокровище?
Скажи мне, рискну ли я, открыв глаза?

Ищу тебя в хлоре
Спрашиваю, как?
Это метеоры
Я тоже задаюсь вопросом

Если звонить тебе, когда никого нет рядом
И я чувствую себя одиноким
И звоню, и звоню тебе
И слышу твой гудок

Оставляю сообщение голосом, полным отчаяния
Прошу тебя вернуться, потому что иначе я буду плакать
Это ложь, если нет компании, я клонирую себя
Перед зеркалом пьяный и разваливаюсь на части

Без машины объезжаю конусы
Понемногу выигрываю бонусы
Огонь плюс углерод
Садится в мерседес, покрытый свинцом

(Я больше не хочу даже думать
Я больше не хочу даже думать
Выпил что-то, чтобы уснуть
Проснулся в другом месте

Туда, куда я не хотел идти
Там, где я не хотел быть
И бегу, как Форрест
Хотя у меня уже нет сил, чтобы сбежать в другую реальность)

Меня это ужасно бесит
Пилот сбился с пути
Думает, что может врать и скрыться
Думает, что я этого не замечу

Я говорю: "Беги, Форрест, беги, Форрест, беги, Форрест"
И он понемногу убегает
Чтобы я мог продолжать
И думают, что я сумасшедший. эй