Paroles et traduction tobi lou - Student Loans

Student Loans

Down, down, down...
Ktwice on the beat
Yeah

I keep getting stuck in this room
I keep looking up at the moon
Like I did not come here to lose
I only wear comfortable shoes
I got the lil′ pay with the boost
My other lil' pay got the zoom
Might even see what that New Balance do
Walk in that bitch with a new attitude
I′m a free agent, I go where I want, mm (I go where I want)
Like it or not
My therapist told me that I gotta chill, mm (I gotta chill)
But I like it hot
I stay on that water, you think I'm a boat, mm (Lil' boat)
I might buy a yacht
I′m just playin′, I ain't rich yet (Yet)
Student loans got me in debt (Yeah)

I remember this like it was
Yesterday but it was really not
I was on the block as if
I was tryna learn how to Milly Rock
Runnin′ routes, I was in and out
Like the Super Bowl with the titties out
They was up at halftime
But I ain't really had any doubt
Shit was harder than a cinderblock
Cinderella with the flip flops
Niggas still chasin′ waterfalls
Too many damn close calls
Mind racin' like a Nascar
Zoom, zoom right past y′all
I came up with the changeup
They was hittin' on a fastball

I keep getting stuck in this room
I keep looking up at the moon
Like I did not come here to lose
I only wear comfortable shoes (Comfortable)
I got the lil' pay with the boost
My other lil′ pay got the zoom
Might even see what that New Balance do
Walk in that bitch with a new attitude
I′m a free agent, I go where I want, mm (I go where I want)
Like it or not
My therapist told me that I gotta chill, mm (I gotta chill)
But I like it hot
I stay on that water, you think I'm a boat, mm (Lil′ boat, lil' boat)
I might buy a yacht
I′m just playin', I ain′t rich yet (Yet)
Student loans (Student), student loans (Student)

Student loans got me in debt
Still broke but still blessed
Been woke up but still slept on
Just woke up still fresh
Real tears, man, real sweat
They ain't know I was a real threat
Took a load off, still stress
Man, four hundred for your mistakes
And I still can't text nobody back
Don′t nobody know where I′m at
I'm tryna work on myself
I took myself off of the map (Off of the map)
Now why would I go and do that? (Do that)
I′m tryna find a way out (Find a way out)
I think I need a break now
I just had a mental break down, down, down

Down, down, down...

Студенческие займы

Вниз, вниз, вниз...
Ktwice на бите
Ага

Я все время застреваю в этой комнате
Я все смотрю на луну
Как будто я пришел сюда не проигрывать
Я ношу только удобную обувь
У меня есть небольшая зарплата с прибавкой
Моя другая небольшая зарплата даёт мне ускорение
Может, даже посмотрю, что могут эти New Balance
Ввалюсь в эту жизнь с новым настроем
Я свободный агент, я иду куда хочу, мм (Я иду куда хочу)
Нравится тебе это или нет
Мой психотерапевт сказал мне, что мне нужно расслабиться, мм (Мне нужно расслабиться)
Но мне нравится жар
Я держусь на воде, ты думаешь, я лодка, мм (Маленькая лодка)
Может, куплю яхту
Я просто шучу, я еще не богат (Еще нет)
Студенческие кредиты вгоняют меня в долги (Ага)

Я помню это, как будто это было
Вчера, но на самом деле нет
Я был на районе, как будто
Я пытался научиться танцевать Милли Рок
Бегал по маршрутам, я был то здесь, то там
Как Суперкубок с вывалившимися сиськами
Они были видны в перерыве
Но у меня не было никаких сомнений
Дерьмо было тяжелее, чем шлакоблок
Золушка в шлепанцах
Чуваки все еще гоняются за водопадами
Слишком много чертовски опасных ситуаций
Мысли несутся, как гоночный автомобиль NASCAR
Вжик, вжик, мимо вас всех
Я придумал смену подачи
Они били по быстрому мячу

Я все время застреваю в этой комнате
Я все смотрю на луну
Как будто я пришел сюда не проигрывать
Я ношу только удобную обувь (Удобную)
У меня есть небольшая зарплата с прибавкой
Моя другая небольшая зарплата даёт мне ускорение
Может, даже посмотрю, что могут эти New Balance
Ввалюсь в эту жизнь с новым настроем
Я свободный агент, я иду куда хочу, мм (Я иду куда хочу)
Нравится тебе это или нет
Мой психотерапевт сказал мне, что мне нужно расслабиться, мм (Мне нужно расслабиться)
Но мне нравится жар
Я держусь на воде, ты думаешь, я лодка, мм (Маленькая лодка, маленькая лодка)
Может, куплю яхту
Я просто шучу, я еще не богат (Еще нет)
Студенческие кредиты (Студенческие), студенческие кредиты (Студенческие)

Студенческие кредиты вгоняют меня в долги
Все еще на мели, но все еще благословлен
Проснулся, но все еще проспал
Только что проснулся, все еще свежий
Настоящие слезы, мужик, настоящий пот
Они не знали, что я настоящая угроза
Снял груз, все еще стресс
Мужик, четыре сотни за твои ошибки
И я все еще не могу никому ответить
Никто не знает, где я
Я пытаюсь работать над собой
Я стер себя с карты (С карты)
Теперь, зачем мне было это делать? (Делать это)
Я пытаюсь найти выход (Найти выход)
Думаю, мне нужен перерыв
У меня только что был нервный срыв, вниз, вниз

Вниз, вниз, вниз...