Paroles et traduction Tobi - Blessed

Blessed

Perdiéndonos, lejos de aquí, tomando ron, feelin' so free
Cámara lenta, put on repeat, esos momentos en que soy feliz
Ella se fue, y yo me fui,
Quizá la cruce un día en la street, solo quizás...

Perdiéndonos, lejos de aquí, tomando ron, feelin' so free
Cámara lenta, put on repeat, esos momentos en que soy feliz
Ella se fue, y yo me fui,
Quizá la cruce un día en la street, solo quizás...

Claro, claro, claro, claro que siempre hay defectos,
Solo intento, resguardar esos sentimientos dentro del pecho
Porque ahora estoy contento,
O al menos lo estaba mientras escribía esto
Fuck... pasamos mucha mierda para no estar bendecidos

No sé porqué ni como, pero sé que lo estuvimos
Por que yo vi promesas donde vos viste sonidos,
Porque viste un problema en donde yo vi un desafió

Y de esa no me fío, you know fella',
Pasamos días malos pa' celebrar noche buena
Aunque no haya regalos hay que algo me serena,
Que todo eso imposible es posible pal' que quiera
Y sino, no hay barrera, no lo digo yo, lo dicen mis temas
Otra noche en off... apague el sistema, encendí ese gor, ese día llega

Perdiéndonos, lejos de aquí, tomando ron, feelin' so free
Cámara lenta, put on repeat, esos momentos en que soy feliz
Ella se fue, y yo me fui,
Quizá la cruce un día en la street, solo quizás...

Yeah yeah, otra oración, que me perdí, sueños que no... siguen ahí
No tengo aire... para escribir
No tengo tiempo... para dormir
Es que quizá, yo no la vi, dije que no, y era que si... na na na... na

Благословенный

Мы заблудились, далеко отсюда, пьём ром, чувствуя себя так свободно
Замедленная съёмка, включить повтор, те моменты, когда я счастлив
Ты ушла, и я ушёл,
Может быть, я встречу тебя когда-нибудь на улице, может быть...

Мы заблудились, далеко отсюда, пьём ром, чувствуя себя так свободно
Замедленная съёмка, включить повтор, те моменты, когда я счастлив
Ты ушла, и я ушёл,
Может быть, я встречу тебя когда-нибудь на улице, может быть...

Конечно, конечно, конечно, конечно, всегда есть недостатки,
Я просто пытаюсь хранить эти чувства в своем сердце
Потому что сейчас я счастлив,
Или, по крайней мере, так было, когда я писал это
Чёрт... мы прошли через многое, чтобы не быть благословенными...

Я не знаю почему и как, но я знаю, что так и было
Потому что я видел обещания там, где ты видела звуки,
Потому что ты видела проблему там, где я видел вызов

И вот тут я тебе не верю, знаешь, приятель,
Мы пережили плохие дни, чтобы отпраздновать Рождество
Хотя и нет подарков, но кое-что меня успокаивает,
Что все эти невозможности возможны для тех, кто хочет
А если нет, то нет никаких преград, так говорят не я, а мои песни
Ещё одна ночь без интернета... выключил систему, включил этот косяк, тот день настанет

Мы заблудились, далеко отсюда, пьём ром, чувствуя себя так свободно
Замедленная съёмка, включить повтор, те моменты, когда я счастлив
Ты ушла, и я ушёл,
Может быть, я встречу тебя когда-нибудь на улице, может быть...

Да, да, ещё одна молитва, которую я упустил, мечты, которые не... всё ещё здесь
У меня нет воздуха... для написания
У меня нет времени... для сна
Возможно, я не видел этого, сказал нет, а был согласен... на-на-на... на