Paroles et traduction Tobias Rahim - LIDT A D HELE

LIDT A D HELE

Middelmådighed er en kælling
Og jeg knepper ikk′ med hende, nej, nej
Jeg' forelsket i noget større
Jeg ka′ mærke det ind i sjælen, der ska' vinger på fortællingen
Ligeså udefinerbart som det er

Tro mig, der' cykloner, der eksploderer inde i mig lige nu
Du har alt man ku′ ønsk′ sig, mens jeg

Jeg vil bare lidt af det hele, bare lidt af det hele
Prøve hele buffeten, så længe jeg står på benene
Så vil jeg bare være fri, yeah-yeah
Yeah-yeah
Fri, yeah-yeah, uh-uh
Yeah-yeah

Jeg kan ikk' bli′, jeg kan ikk' bli′, nah
Det stod skrevet i min skæbne, det fordi at
Jeg' en fucking vagabond, jeg er en traveller
Rejser hele jorden rundt i et badekar

Med booze i, pige, der′ halv juice i
Kalender der bliver klippet i, rullet op og suget i
For meget dollardans, jeg vil bar' boogie
Alt for meget tanke, bare spring ud i

Lidt af det hele, bare lidt af det hele
Prøve hele buffeten, så længe jeg står på benene

Jeg vil bare lidt af det hele, bare lidt af det hele
Prøve hele buffeten, så længe jeg står på benene
Så vil jeg bare være fri, yeah-yeah
Yeah-yeah
Fri, yeah-yeah, uh-uh
Yeah-yeah

Lidt at del', hele dig
Gode ting, mer′ af det
Lidt at del′, lidt af dig
Gode ting, mer' af os

JUST A BIT OF EVERYTHING

Mediocrity is a bitch
And I don't fuck with her, no, no
I'm in love with something bigger
I can feel it in my soul, there's wings on this story
As undefinable as it is

Believe me, there are hurricanes exploding inside me right now
You have everything you could ever want, while I

I just want a little bit of everything, just a little bit of everything
To try the whole buffet, as long as I can stand
Then I just wanna be free, yeah-yeah
Yeah-yeah
Free, yeah-yeah, uh-uh
Yeah-yeah

I can't stay, I can't stay, nah
It was written in my destiny, it's because
I'm a fucking vagabond, I'm a traveler
Traveling all over the world in a bathtub

With booze in it, girl, half juice in it
Calendar that is cut up, rolled up and sucked in
Too much dollar dancing, I just wanna boogie
Too much thought, just jump into it

A little bit of everything, just a little bit of everything
To try the whole buffet, as long as I can stand

I just want a little bit of everything, just a little bit of everything
To try the whole buffet, as long as I can stand
Then I just wanna be free, yeah-yeah
Yeah-yeah
Free, yeah-yeah, uh-uh
Yeah-yeah

A little bit of everything, all of you
Good things, more of it
A little bit of everything, a little bit of you
Good things, more of us