Paroles et traduction Toby Keith - That Don't Make Me a Bad Guy

That Don't Make Me a Bad Guy

That don't make me a bad guy
Don't scar my resume
Don't you give me the black eye
Judging by my day to day

Easy to love and hard to keep
Let it dance on the wild side
I'm only good as I gotta be
Yeah, that don't make me a bad guy

Chiva whiskey in a paper cup
Catch a buzz and I sober up
Comin' down with a pot-a-joe
Sleep it off and away I go

Runnin' hard 'til the money's gone
Half a day and all night long
Get a girl with my romeo
Yeah, love a while then it's adios

That don't make me a bad guy
Don't scar my resume
Don't give me the black eye
Judging by my day to day

Easy to love and hard to keep
Let it dance on the wild side
I'm only good as I gotta be
That don't make me a bad guy

Yeah, like a man I go to work
Feel clean in my dirty shirt
Ain't got a lot but I really try
I've gotten good at gettin' by

And I'm a son of my daddy's name
Yeah, mama's proud and everythin'
When it's time to make some noise
Boys will be boys

That don't make me a bad guy
Don't scar my resume
Don't give me a black eye
Judging by my day to day

Easy to love and hard to keep
Let it dance on the wild side
I'm only good as I gotta be
That don't make me a bad guy

Villain or an outlaw, I might kiss your girl
Or catch you with a south paw, ain't dangerous
Cantankerous maybe, just lookin' for a real good time
Yeah, a real good time, yeah

That don't make me a bad guy
Don't scar my resume
Don't give me the black eye
Call me some kinda renegade

Easy to love and hard to keep
Let it dance on the wild side
I'm only good as I gotta be
That don't make me a bad guy

I'm only good as I gotta be
That don't make me a bad guy, oh yeah

Это не делает меня плохим парнем

Это не делает меня плохим парнем,
Не порти мое резюме.
Не вешай на меня ярлыки,
Судя по моим будням.

Легко полюбить, сложно удержать,
Пусть все идет своим чередом.
Я настолько хорош, насколько должен быть,
Да, это не делает меня плохим парнем.

Виски Чивас в бумажном стаканчике,
Ловлю кайф, а потом трезвею.
Просыпаюсь с головной болью,
Отсыпаюсь и снова в путь.

Бегу сломя голову, пока деньги не кончатся,
Полдня работаю, всю ночь гуляю.
Очаровываю девушек своим обаянием,
Да, люблю немного, а потом прощаюсь.

Это не делает меня плохим парнем,
Не порти мое резюме.
Не вешай на меня ярлыки,
Судя по моим будням.

Легко полюбить, сложно удержать,
Пусть все идет своим чередом.
Я настолько хорош, насколько должен быть,
Это не делает меня плохим парнем.

Да, как мужчина, я хожу на работу,
Чувствую себя чистым в своей грязной рубашке.
У меня немного, но я стараюсь,
Я научился выживать.

И я сын своего отца,
Да, мама мной гордится и все такое.
Когда приходит время пошуметь,
Мальчишки остаются мальчишками.

Это не делает меня плохим парнем,
Не порти мое резюме.
Не вешай на меня ярлыки,
Судя по моим будням.

Легко полюбить, сложно удержать,
Пусть все идет своим чередом.
Я настолько хорош, насколько должен быть,
Это не делает меня плохим парнем.

Злодей или бунтарь, я могу поцеловать твою девушку,
Или ударить тебя левой, я не опасный.
Сварливый, может быть, просто ищу хорошего времяпрепровождения,
Да, действительно хорошего времяпрепровождения, да.

Это не делает меня плохим парнем,
Не порти мое резюме.
Не вешай на меня ярлыки,
Назови меня каким-нибудь ренегатом.

Легко полюбить, сложно удержать,
Пусть все идет своим чередом.
Я настолько хорош, насколько должен быть,
Это не делает меня плохим парнем.

Я настолько хорош, насколько должен быть,
Это не делает меня плохим парнем, о да.