Paroles et traduction Toby Love - Mi Decisión

Mi Decisión

Hola mi amor soy yo umm happy anniversary baby
I'm really sorry but i can't make it to dinner tonight
Tengo que salir con mis amigas umm
Dont wait up ok? bye sweetie (mwah)
Remembering our love
And all the mornings that I miss so much
Como olvidar nuestros momentos de la intimidad
No se mi amor que sucedio
Porque dejaste de soñar
Cambiaste de la noche a la mañana
Dejandome sin fe (oooooh by)
Ahora heart to beat as one
Pack your bags cuz now we're done (ohh girl)
Hoy ya no puedo con este dolor
Estoy sufriendo soy tu desamor
Pero no pienso seguir asi
Estoy dispuesto a ser
De nuevo el hombre aquel que fui
Es mi decision
Ya no aguanto este dolor dentro de mi
Ya devo ser como el mejor solo para ti
Si es verdad que no me quieres mas
Dime hoy, te dejare en paz
Siento mucho no poderte amar
Ya no aguanto este dolor dentro de mi
Ya devo ser como el mejor solo para ti
Si es verdad que no me quieres mas
Dime hoy, te dejare en paz
Siento mucho no poderte amar
You know (you know)
(Yea, yea)
No me importa renunciar a ti a tus besos (tus besos)
Que son como parte de mi (oooh)
Te dejo
Me marcho
Ya basta
Lo nuestro envolvio
Hoy ya no puedo con este dolor
Estoy sufriendo soy tu desamor
Pero no pienso seguir asi
Estoy dispuesto a ser
De nuevo el hombre aquel que fui
Es mi decision
Ya no aguanto este dolor dentro de mi
Ya devo ser como el mejor solo para ti
Si es verdad que no me quieres mas
Dime hoy, te dejare en paz
Siento mucho no poderte amar
Ya no aguanto este dolor dentro de mi
Ya devo ser como el mejor solo para ti
Si es verdad que no me quieres mas
Dime hoy, te dejare en paz
Siento mucho no poderte amar

Ma décision

Salut mon amour, c'est moi, euh joyeux anniversaire mon cœur
Je suis vraiment désolé, mais je ne pourrai pas venir au dîner ce soir
Je dois sortir avec mes amies, euh
Ne m'attends pas, d'accord ? Bye ma chérie (mwah)
Je me souviens de notre amour
Et de tous les matins que j'ai tant manqué
Comment oublier nos moments d'intimité
Je ne sais pas mon amour ce qui s'est passé
Pourquoi as-tu cessé de rêver
Tu as changé du jour au lendemain
Me laissant sans foi (oooooh by)
Maintenant nos cœurs battent à l'unisson
Fais tes valises parce que maintenant c'est fini (ohh girl)
Aujourd'hui, je ne peux plus supporter cette douleur
Je souffre, je suis ton désamour
Mais je ne veux pas continuer comme ça
Je suis prêt à être
À nouveau l'homme que j'étais
C'est ma décision
Je ne supporte plus cette douleur en moi
Je dois être le meilleur pour toi
Si c'est vrai que tu ne m'aimes plus
Dis-le moi aujourd'hui, je te laisserai tranquille
Je suis désolé de ne pas pouvoir t'aimer
Je ne supporte plus cette douleur en moi
Je dois être le meilleur pour toi
Si c'est vrai que tu ne m'aimes plus
Dis-le moi aujourd'hui, je te laisserai tranquille
Je suis désolé de ne pas pouvoir t'aimer
Tu sais (tu sais)
(Ouais, ouais)
Je ne m'en fiche pas de renoncer à toi, à tes baisers (tes baisers)
Qui font partie de moi (oooh)
Je te laisse
Je m'en vais
Ça suffit
Ce que nous avons vécu
Aujourd'hui, je ne peux plus supporter cette douleur
Je souffre, je suis ton désamour
Mais je ne veux pas continuer comme ça
Je suis prêt à être
À nouveau l'homme que j'étais
C'est ma décision
Je ne supporte plus cette douleur en moi
Je dois être le meilleur pour toi
Si c'est vrai que tu ne m'aimes plus
Dis-le moi aujourd'hui, je te laisserai tranquille
Je suis désolé de ne pas pouvoir t'aimer
Je ne supporte plus cette douleur en moi
Je dois être le meilleur pour toi
Si c'est vrai que tu ne m'aimes plus
Dis-le moi aujourd'hui, je te laisserai tranquille
Je suis désolé de ne pas pouvoir t'aimer