Paroles et traduction Toby Love - Todo Mi Amor Eres Tu

Todo Mi Amor Eres Tu

Como la brisa tu voz me acaricia y pregunto por tí
Cuando amanece tú amor aparece y me hace feliz
Ay, me conoces bien y sabes también
I′m so proud to say: "I love you!"
Tú me haces sentir deseos de vivir,
Junto a ti por siempre, tú amor es mi suerte!
I hear your voice now
You are my choice now
The love you bring, oh no
Porque me has dado algo sagrado con tu pasión
Ay, me conoces bien y sabes también
I can't live my life without you
Y cuando no estas no hay felicidad
Mi vida no es vida si tu te vas!
(Coro)
I just can′t stop loving you
Todo mi amor eres tú
And if I stop then tell me just what would I do
I just can't stop loving you!
At night when the stars shine
I pray that you are mine
Our love is true
When morning awakes me
Will you come and take me away from you
Girl, soy joven, lo sé, pero siento que
Te quiero y solo y solo vivo por ti!
Me conoces bien y sabes también
Que yo no puedo vivir if that gets me with you
I just can't stop loving you
Todo mi amor eres tú
And if I stop then tell me just what would I do
Todo mi amor eres tú
Todo mi amor eres tú
Cuando no estas, no hay quien me de lo que das tú!
I just can′t stop loving you!
We can change all the world tomorrow
We can sing songs of yesterday
Y diremos adiós a la tristeza
Es mi vida y quiero estar junto a ti!
I just can′t stop loving you
I just can't stop loving you
And if I stop, then tell just what would I do!
I just can′t stop loving you!

Todo Mi Amor Eres Tu

Like the breeze, your voice caresses me, and I wonder about you
When dawn breaks, your love appears and makes me happy
Oh, you know me well and know it too
I'm so proud to say: "I love you!"
You make me feel like living,
Next to you forever, your love is my luck!
I hear your voice now
You are my choice now
The love you bring, oh no
Because you have given me something sacred with your passion
Oh, you know me well and know it too
I can't live my life without you
And when you're not here, there is no happiness
My life is not life if you go away!
(Chorus)
I just can′t stop loving you
Todo mi amor eres tú
And if I stop then tell me just what would I do
I just can't stop loving you!
At night when the stars shine
I pray that you are mine
Our love is true
When morning awakes me
Will you come and take me away from you
Girl, I'm young, I know, but I feel it
I love you and only and only live for you!
You know me well and know it too
That I can't live without you if that gets me with you
I just can't stop loving you
Todo mi amor eres tú
And if I stop then tell me just what would I do
Todo mi amor eres tú
Todo mi amor eres tú
When you're not here, there is no one to give me what you give me!
I just can′t stop loving you!
We can change all the world tomorrow
We can sing songs of yesterday
And let's say goodbye to sadness
This is my life and I want to be with you!
I just can′t stop loving you
I just can't stop loving you
And if I stop, then tell me just what would I do!
I just can′t stop loving you!