Paroles et traduction Tóc Tiên - Ngày Mai
Qua
đêm
nay,
hơi
ấm
sẽ
nồng
nàn,
mang
tới
cho
không
gian,
chút
nắng
chứa
chang...
Through
the
night,
the
warmth
will
be
rich,
bringing
to
the
space,
a
little
bit
of
sunshine...
Từng
ngày
dài,
vẫn
mãi
chưa
nguôi
ngoai,
ủ
kín
những
vệt
dài,
mờ
ánh
ban
mai...
The
long
days,
still
not
gone,
closed
in
long
lines,
dim
morning
light...
Cho
tôi
mang
những
tiếng
hát
say
mê,
đê
mê
thương
cho
bao
nhiêu
cuộc
đời,
nơi
đây
bên
tôi
khúc
hát
vang
lên
Let
me
bring
the
songs
of
passion,
fascinated
by
how
many
lives,
here
with
me
the
song
resounds
Ah!
Lá
La
La!!!
Ah!
La
La
La!!!
Cho
mênh
mang
thêm
bao
nhiêu
cồn
cào,
quên
đi
hôm
qua
bay
lên
ồn
ào,
hãy
đến
với
tôi
đón
chào
ngày
mai...
To
fascinate
more
how
much
disquiet,
forget
yesterday,
fly
up
boisterously,
come
to
me
to
welcome
tomorrow...
Ngày
mai
có
bao
nhiêu
niềm
vui
Tomorrow
has
so
much
joy
Biết
bao
nhiêu
chào
đón
I
know
how
many
greetings
Từng
đàn
chim
bay
về
tìm
nơi
đây
bình
yên...
Flocks
of
birds
flying
home
to
find
peace
here...
Ngày
mai
hãy
cho
tôi
ngủ
quên
Tomorrow
let
me
sleep
forever
Ngắm
trọn
vẹn
bình
minh
See
the
sunrise
in
full
Ngập
tràn
sức
sống
nụ
cười
trên
môi
đẹp
xinh...
Full
of
life,
a
beautiful
smile
on
my
lips...
Ngày
mai
đến
bên
tôi
gần
hơn
Tomorrow
is
getting
closer
to
me
Biết
bao
nhiêu
niềm
vui
I
know
how
much
joy
Đợi
chờ
ánh
nắng
ngập
tràn
lung
linh
đẹp
xinh...
Wait
for
the
sunlight
to
fill
in
sparklingly
beautifully...
Và
hãy
hát
say
xưa
cùng
tôi
And
sing
with
me
in
ecstasy
Những
yêu
thương
đầy
vơi
So
much
love
Ghì
chặt
đôi
tay,
và
thời
gian
như
ngừng
trôi...
Hold
it
tight,
and
time
seems
to
stand
still...
Như
giấc
mơ...
Like
a
dream...
Ngày
mai
có
bao
nhiêu
niềm
vui
Tomorrow
has
so
much
joy
Biết
bao
nhiêu
chào
đón
I
know
how
many
greetings
Từng
đàn
chim
bay
về
tìm
nơi
đây
bình
yên...
Flocks
of
birds
flying
home
to
find
peace
here...
Ngày
mai
hãy
cho
tôi
ngủ
quên
Tomorrow
let
me
sleep
forever
Ngắm
trọn
vẹn
bình
minh
See
the
sunrise
in
full
Ngập
tràn
sức
sống
nụ
cười
trên
môi
đẹp
xinh...
Full
of
life,
a
beautiful
smile
on
my
lips...
Ngày
mai
đến
bên
tôi
gần
hơn
Tomorrow
is
getting
closer
to
me
Biết
bao
nhiêu
niềm
vui
I
know
how
much
joy
Đợi
chờ
ánh
nắng
ngập
tràn
lung
linh
đẹp
xinh...
Wait
for
the
sunlight
to
fill
in
sparklingly
beautifully...
Và
hãy
hát
say
xưa
cùng
tôi
And
sing
with
me
in
ecstasy
Những
yêu
thương
đầy
vơi
So
much
love
Ghì
chặt
đôi
tay,
và
thời
gian
như
ngừng
trôi...
Hold
it
tight,
and
time
seems
to
stand
still...
Như
giấc
mơ...
Like
a
dream...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.