#TocoParaVos feat. Los Bonnitos - De vez en cuando (feat. Los Bonnitos) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction #TocoParaVos feat. Los Bonnitos - De vez en cuando (feat. Los Bonnitos)




De vez en cuando (feat. Los Bonnitos)
Once in a while (feat. Los Bonnitos)
Me voy a algún lugar
I'm going somewhere
Lejos de aquí
Far away from here
No me busques
Don't look for me
Que ya nada quiero
'Cause I don't want anything anymore
Ya fue esto para
This is it for me
No quiero más
No more
Otro día con resentimiento
Another day with resentment
Y aunque ya se
And even though I know,
De vez en cuando me querés
Every once in a while you want me
Siento algo por vos
I feel something for you
Que nunca me hizo bien
That never did me any good
Y aunque ya se
And even though I know,
Que me tuviste alguna vez
That you had me once
Es difícil
It's hard
Tener que dejarte en ayer
Having to leave you in yesterday
Mientras más lo pienso duele
The more I think about it, the more it hurts
Me gusta pensar que ya no estoy perdido
I like to think that I'm not lost anymore
Sigo aquí
I'm still here,
Muriéndome solo por vos
Dying alone for you
Tengo que decir
I have to say
No quiero más de eso
I don't want any more of that
Sigo aquí
I'm still here,
Muriéndome solo por vos
Dying alone for you
Hoy me voy a ir
I'm leaving today
No quiero más tus besos
I don't want your kisses anymore
Y esto es TOCO PARA VOS
And this is TOCO PARA VOS
Y LOS BONNITOS
AND LOS BONNITOS
ESO
THAT
Mi corazón ya comprendió
My heart has already understood
Mi vida es mejor sin vos
My life is better without you
Y aunque ya se
And even though I know,
De vez en cuanado me querés
Every once in a while you want me
Siento algo por vos
I feel something for you
Que nunca me hizo bien
That never did me any good
Y aunque ya se
And even though I know,
El tiempo curará esta vez
Time will heal this time
Es difícil
It's hard
Te tengo grabado en mi piel
I have you engraved on my skin
Mientras más lo pienso duele
The more I think about it, the more it hurts
Me gusta pensar que ya no estoy perdido
I like to think that I'm not lost anymore
Sigo aquí
I'm still here,
Muriéndome solo por vos
Dying alone for you
Tengo que decir
I have to say
No quiero más de eso
I don't want any more of that
Sigo aquí
I'm still here,
Muriéndome solo por vos
Dying alone for you
Hoy me voy a ir
I'm leaving today
No quiero más tus besos
I don't want your kisses anymore
Sigo aquí
I'm still here,
Muriéndome solo por vos
Dying alone for you
Tengo que decir
I have to say
No quiero más de eso
I don't want any more of that
Sigo aquí
I'm still here,
Muriéndome solo por vos
Dying alone for you
Hoy me voy a ir
I'm leaving today
No quiero más tus besos
I don't want your kisses anymore





Writer(s): JUAN IGNACIO FIGUEROLA, JUAN PABLO BOTI, FELIPE MUSLERA, SANTIAGO GARCIA VOZZI, RAMON SANTIAGO, SANTIAGO MORENO, FRANCISCO CORBACHO, BAUTISTA MASCIA PAYSEE, ISABEL BULRICH


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.