Tocotronic feat. Soap&Skin - Ich tauche auf (feat. Soap&Skin) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Tocotronic feat. Soap&Skin - Ich tauche auf (feat. Soap&Skin)




Ich tauche auf (feat. Soap&Skin)
I Surface (feat. Soap&Skin)
Ich tauche aus dem Wasser auf
I surface from the water
Wie aus einem tiefen Schlund
As if from a deep abyss
Wohl auch deshalb ist mein Mund
That's probably why my mouth
Fest zugepresst
Is tightly shut
Gestern hab ich dich vermisst
Yesterday I missed you
Wo ist deine Nachricht?
Where's your message?
Nachricht für mich
Message for me
So denke ich dich
That's how I think of you
Ich habe dich noch nie gesehen
I've never seen you
Oben bei den Lebewesen
Up there among the living beings
Hier bist du nie gewesen
You've never been here
Nur gelesen habe ich von dir
I've only read about you
Auch manches Lied ist dir gewidmet
Some songs are dedicated to you too
Entschuldigung, du weißt, ich muss jetzt gehen
Excuse me, you know, I have to go now
Ich kann nur eine Viertelstunde
I can only spend a quarter of an hour
Im Schlund überstehen
Surviving in the abyss
Ich tauche aus dem Wasser auf
I surface from the water
Wie aus einem tiefen Schlund
As if from a deep abyss
Du hast deinen Mund
You have your mouth
Fest an mich gepresst
Tightly pressed to mine
Weil du mein Bruder bist
Because you are my brother
Hast du mich dort geküsst
You kissed me there
Man spricht schlecht von mir
People speak ill of me
Nicht so bei dir
Not you
Ich habe dich noch nie gesehen
I've never seen you
Oben bei den Lebewesen
Up there among the living beings
Hier bist du nie gewesen
You've never been here
Nur gelesen habe ich von dir
I've only read about you
Auch manches Lied ist dir gewidmet
Some songs are dedicated to you too
Entschuldigung, du weißt, ich muss jetzt gehen
Excuse me, you know, I have to go now
Ich kann nur eine Viertelstunde
I can only spend a quarter of an hour
Im Schlund überstehen
Surviving in the abyss
Ich habe dich noch nie gesehen
I've never seen you
Oben bei den Lebewesen
Up there among the living beings
Hier bist du nie gewesen
You've never been here
Nur gelesen habe ich von dir
I've only read about you
Auch manches Lied ist dir gewidmet
Some songs are dedicated to you too
Entschuldigung, du weißt, ich muss jetzt gehen
Excuse me, you know, I have to go now
Ich kann nur eine Viertelstunde
I can only spend a quarter of an hour
Im Schlund überstehen
Surviving in the abyss
Und keine Sekunde
And not a second
Länger dort unten
Longer down there below
Im Schlund überstehen
Surviving in the abyss






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.