Tocotronic - Eure Liebe tötet mich (Live in Müchen, Tonhalle, 26.03.2010) - traduction des paroles en anglais
Tocotronic Eure Liebe tötet mich (Live in Müchen, Tonhalle, 26.03.2010)

Tocotronic - Eure Liebe tötet mich (Live in Müchen, Tonhalle, 26.03.2010)

Paroles et traduction Tocotronic - Eure Liebe tötet mich (Live in Müchen, Tonhalle, 26.03.2010)




Eure Liebe tötet mich (Live in Müchen, Tonhalle, 26.03.2010)
Your Love Is Killing Me (Live in Müchen, Tonhalle, 26.03.2010)
Eure Liebe tötet mich
Your love is killing me
Auch wenn ihr bereut, ich verzeihe euch nicht
Even when you repent, I won't forgive you
Eure Liebe bringt mich ins Grab
Your love takes me to the grave
Jeden Tag senkt ihr mich tiefer hinab
Every day you lower me down
Eure Liebe tötet mich
Your love is killing me
Und doch bin ich
And yet I am
Unersättlich
Insatiable
Weil ihr zur gleichen Zeit
Because at the same time
Die Medizin verschreibt
You prescribe the medicine
Unersetzlich
Irreplaceable
Die Blumen glotzen mich an
The flowers stare at me
Von oben herab, ein Sterben lang
From above, for as long as I die
Die Flaggen wehen im Licht
The flags fly in the light
Auch wenn ihr bereut, ich verzeihe euch nicht
Even when you repent, I won't forgive you
Eure Liebe tötet mich
Your love is killing me
Und doch bin ich
And yet I am
Unersättlich
Insatiable
Weil ihr zur gleichen Zeit
Because at the same time
Die Medizin verschreibt
You prescribe the medicine
Unersetzlich
Irreplaceable
Eure Liebe tötet mich
Your love is killing me
Eure Liebe tötet mich
Your love is killing me
Eure Liebe tötet mich
Your love is killing me
Eure Liebe tötet mich
Your love is killing me
Auch wenn ihr bereut, ich verzeihe euch nicht
Even when you repent, I won't forgive you




Writer(s): Dirk Von Lowtzow, Jan Klaas Mueller, Arne Zank
Tocotronic - >20<
Album
>20<
date de sortie
09-08-2013

1 Pure Vernunft darf niemals siegen - Lawrence Remix
2 Was wird aus all den gebrochenen Herzen? (Proberaum, 22.02.1994)
3 Jungs, hier kommt der Masterplan (Live, Frequency-Festival, 16.08.2012)
4 Eure Liebe tötet mich (Live in Müchen, Tonhalle, 26.03.2010)
5 Drüben auf dem Hügel (Proberaum, 22.02.1994)
6 Aus meiner Festung (Live in Berlin, Columbiahalle, 06.11.2007)
7 Andere Ufer - Live in Wien, Radiokulturhaus, 11.12.2007
8 Mein Prinz (Live in Bremen, Schlachthof, 28.02.2005)
9 This Boy ist Tocotronic (Live in Köln, WDR-Sendesaal, 12.06.2002)
10 Das Unglück muss zurückgeschlagen werden (Live in Chicago, WNUR Radio, 15.03.2000)
11 Um die Ecke (gedacht) [Live in München, Volktheater, 01.06.1999]
12 Wie wir leben wollen (Live in Wien, Burgtheater, 06.02.2013)
13 Die letzte Adresse - Demo, 1998
14 Die Idee ist gut, doch die Welt noch nicht bereit - SAE Studio, Hamburg, Mai 1994
15 Ich möchte Teil einer Jugendbewegung sein (Live in Amsterdam, Village Radio, 26.01.1995)
16 Freiburg (Live in Freiburg, KTS-Kaserne, 21.07.1995)
17 Hamburg rockt (Live in Hamburg, Kir, 07.06.1994)
18 Der Cousin (Proberaum, Sommer 1993)
19 An diesen langweiligen Tagen (Proberaum, Sommer 1993)
20 Du bist für mich immer da (Live in Hamburg, Große Freiheit 36, 07.11.1995)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.