Paroles et traduction Todd Aaron - Don't Waste Your Life
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Don't Waste Your Life
Ne gâche pas ta vie
Don't
waste
your
life
Ne
gâche
pas
ta
vie
It's
a
blink
of
an
eye
C'est
un
clin
d'œil
Here
today
and
gone
tomorrow
Ici
aujourd'hui
et
parti
demain
What
did
you
do
with
all
your
time
Qu'as-tu
fait
de
tout
ton
temps
If
you're
not
working
for
God
above
Si
tu
ne
travailles
pas
pour
Dieu
là-haut
Your
life
quickly
it
wastes
away
Ta
vie
se
consume
rapidement
What
will
you
do
before
a
holy
God
Que
feras-tu
devant
un
Dieu
saint
When
your
body
lays
down
in
the
grave
Quand
ton
corps
reposera
dans
la
tombe
Time
quickly
it
ticks
away
Le
temps
passe
vite
The
nights
are
passing
with
all
the
days
Les
nuits
passent
avec
tous
les
jours
While
many
are
focused
on
their
lives
Alors
que
beaucoup
se
concentrent
sur
leur
vie
And
worldly
lust
and
all
it's
pride
Et
la
convoitise
du
monde
et
toute
sa
fierté
Seeking
after
money
and
worldly
gain
À
la
recherche
d'argent
et
de
gains
matériels
Time
is
fading
and
passing
by
Le
temps
s'estompe
et
passe
Spending
all
your
efforts
just
to
die
Dépenser
tous
tes
efforts
juste
pour
mourir
Chasing
after
nothing
and
the
empty
prize
Courir
après
rien
et
le
prix
vide
The
world
tells
you
what
to
obtain
Le
monde
te
dit
ce
qu'il
faut
obtenir
But
you
don't
see
what's
put
at
stake
Mais
tu
ne
vois
pas
ce
qui
est
en
jeu
You
can't
love
God,
nor
any
of
the
world
Tu
ne
peux
pas
aimer
Dieu,
ni
aucun
du
monde
And
attain
the
kingdom
of
God's
grace
Et
atteindre
le
royaume
de
la
grâce
de
Dieu
One
firmly
rejects
his
face
On
rejette
fermement
son
visage
For
self
desires
God
is
replaced
Pour
les
désirs
égoïstes,
Dieu
est
remplacé
The
will
of
God
done
in
this
place
La
volonté
de
Dieu
faite
en
ce
lieu
Don't
live
your
life
for
all
in
vain
Ne
vis
pas
ta
vie
en
vain
Without
harvesting
wheat
and
grain
Sans
récolter
le
blé
et
le
grain
Putting
your
efforts
into
gain
Mettre
tes
efforts
à
gagner
Without
salvation
grace
obtained
Sans
la
grâce
du
salut
obtenue
There's
only
one
narrow
way
and
gate
Il
n'y
a
qu'un
seul
chemin
étroit
et
une
seule
porte
Is
your
path
crooked
or
straight
Ton
chemin
est-il
tortueux
ou
droit
You
can
never
negotiate
Tu
ne
peux
jamais
négocier
Before
the
throne
and
voice
debate
Devant
le
trône
et
la
voix
débat
No
second
chances
to
re
create
Pas
de
seconde
chance
pour
recréer
There's
no
lawyers
or
bail
bonding
Il
n'y
a
pas
d'avocats
ou
de
cautions
No
escaping
or
restarting
Pas
d'évasion
ni
de
redémarrage
Hell
or
heavens
where
he's
placing
L'enfer
ou
le
ciel
où
il
place
All
the
holy
or
the
falling
Tous
les
saints
ou
les
chutes
He's
gracious
to
all
the
righteous
Il
est
miséricordieux
envers
tous
les
justes
But
rejects
all
the
unrighteous
Mais
rejette
tous
les
injustes
Who
are
haughty
and
are
pious
Qui
sont
hautains
et
pieux
All
the
mockers
with
defiance
Tous
les
moqueurs
avec
défiance
While
the
humble
sees
his
grace
Alors
que
l'humble
voit
sa
grâce
All
who
wait
for
him
and
pray
Tous
ceux
qui
l'attendent
et
prient
With
obedience
and
faith
Avec
obéissance
et
foi
All
who
call
upon
his
name
Tous
ceux
qui
invoquent
son
nom
By
self
control
say
no
to
sin
Par
maîtrise
de
soi,
dis
non
au
péché
With
pure
hearts
and
not
pretend
Avec
un
cœur
pur
et
sans
faire
semblant
Seeking
after
only
him
Cherchant
après
lui
seul
Who's
not
carried
by
the
wind
Qui
n'est
pas
emporté
par
le
vent
Different
doctrines
and
deceptions
Doctrines
et
tromperies
différentes
Strange
beliefs
and
ones
perceptions
Croyances
étranges
et
perceptions
Secret
knowledge
and
opinions
Connaissance
secrète
et
opinions
Speak
the
law
but
cause
divisions
Parler
la
loi
mais
provoquer
des
divisions
Without
love
and
ears
to
listen
Sans
amour
ni
oreilles
pour
écouter
To
correction
feel
conviction
À
la
correction,
ressens
la
conviction
Some
seek
visions
speak
predictions
Certains
cherchent
des
visions,
parlent
de
prédictions
But
forsake
the
great
commission
Mais
abandonnent
la
grande
commission
With
no
vision
for
the
mission
Sans
vision
pour
la
mission
Preach
Messiah's
crucifixion
Prêcher
la
crucifixion
du
Messie
Boast
about
external
works
Se
vanter
de
travaux
externes
Like
they
had
a
circumcision
Comme
s'ils
avaient
une
circoncision
Without
God's
spirit
dwelling
Sans
l'esprit
de
Dieu
qui
habite
You
don't
have
a
true
religion
Tu
n'as
pas
de
vraie
religion
Regardless
of
any
traditions
Quelles
que
soient
les
traditions
If
you
keep
them
or
reject
them
Que
tu
les
gardes
ou
les
rejettes
God's
salvation's
full
of
patience
Le
salut
de
Dieu
est
plein
de
patience
But
the
wicked
are
complacent
Mais
les
méchants
sont
complaisants
Believing
grace
is
a
vacation
Croire
que
la
grâce
est
des
vacances
Disregard
his
regulations
Mépriser
ses
règlements
And
his
laws
with
separation
Et
ses
lois
avec
séparation
Twist
the
words
within
Galatians
Déformer
les
mots
dans
Galates
They
become
like
all
the
nations
Ils
deviennent
comme
toutes
les
nations
Believe
to
escape
the
tribulations
Croire
échapper
aux
tribulations
While
giving
into
temptations
Tout
en
cédant
aux
tentations
Pre
trib
rapture
revelations
Révélations
de
l'enlèvement
avant
la
tribulation
And
reject
sanctification
Et
rejeter
la
sanctification
When
God
returns
for
all
the
patient
Quand
Dieu
revient
pour
tous
les
patients
Who
are
faithful
with
relations
Qui
sont
fidèles
aux
relations
To
his
spirit
and
not
vacant
À
son
esprit
et
non
vacants
Of
his
holy
regulations
De
ses
saintes
régulations
Who
love
him
with
pure
intentions
Qui
l'aiment
avec
de
pures
intentions
The
time
is
short,
who
will
confine
Le
temps
est
court,
qui
enfermera
In
his
instructions
he's
defined
Dans
ses
instructions,
il
est
défini
For
his
purpose
and
design
Pour
son
but
et
sa
conception
Giving
sight
to
all
the
blind
Donner
la
vue
à
tous
les
aveugles
Stamp
eternity
on
your
eyes
Marquer
l'éternité
sur
tes
yeux
Hearts
for
lost
humanity
Des
cœurs
pour
l'humanité
perdue
Reach
the
weak
in
poverty
Atteindre
les
faibles
dans
la
pauvreté
And
all
those
in
communities
Et
tous
ceux
des
communautés
Even
through
adversity
Même
à
travers
l'adversité
Speak
the
truth
and
keep
your
peace
Dis
la
vérité
et
garde
ta
paix
Changing
deep
internally
Changer
profondément
intérieurement
Let
God
perform
surgery
Laisse
Dieu
opérer
Before
changing
externally
Avant
de
changer
extérieurement
Pleasing
aroma
therapy
Thérapie
aux
arômes
agréables
Healing
like
some
herbal
tea
Guérir
comme
une
tisane
Warn
them
of
their
harlotry
Avertir
les
hommes
de
leur
prostitution
Fervently
with
urgency
Avec
ferveur
et
urgence
The
coming
of
the
Jewish
king
La
venue
du
roi
juif
To
restore
the
Harmony
Restaurer
l'harmonie
Judging
all
perversity
Juger
toute
perversité
And
lawless
universally
Et
sans
loi
universellement
Who
reject
him
scornfully
Qui
le
rejettent
avec
mépris
Keep
your
rest,
remain
at
peace
Garde
ton
repos,
reste
en
paix
Don't
be
disturbed
let
faith
increase
Ne
sois
pas
troublé,
laisse
la
foi
grandir
Keep
the
flame
and
spread
the
heat
Garde
la
flamme
et
propage
la
chaleur
Stay
close
to
God
don't
be
deceived
Reste
près
de
Dieu,
ne
sois
pas
trompé
Stay
close
to
God
don't
be
deceived
Reste
près
de
Dieu,
ne
sois
pas
trompé
Stay
close
to
God
don't
be
deceived
Reste
près
de
Dieu,
ne
sois
pas
trompé
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Todd Aaron
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.